“樂哉帝居”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后祀五方帝六十首》是一首創作于隋代的詩詞，作者佚名。下面給出這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中的《紹興以后祀五方帝六十首》描繪了皇帝在紹興祭祀五方帝時的盛況和儀式。具體的內容為：

[太簇徽]樂哉帝居，逝留無常。爾信我宅，爾中我鄉。乃眷茲土，于赫君王。翩然下來，去未遽央。

詩詞中的"樂哉帝居"表達了皇帝居住的宮殿充滿歡樂的氛圍。"逝留無常"則暗示著皇帝統治的特殊性質，與日月的運行相似，時刻在變化。"爾信我宅"和"爾中我鄉"表達了皇帝對宮殿和帝王之地的深厚情感，將其視為自己的家園和故鄉。"乃眷茲土，于赫君王"描述了帝王對土地的眷戀和對君王的尊崇。最后兩句"翩然下來，去未遽央"描繪了帝王降臨祭祀場所的場景，充滿了莊嚴和神圣的氣息。

這首詩詞以簡潔的文字勾勒出了帝王祭祀時的莊嚴和儀式的肅穆感。通過描寫皇帝對宮殿的喜愛、對君王之地的眷戀以及祭祀儀式的莊嚴場景，表達了皇帝的崇高地位和神圣權威。整首詩詞通過簡短的篇幅展示了帝王的榮耀和尊嚴，體現了當時社會對帝王的崇拜和尊崇。

這首詩詞的賞析在于其簡練而意味深長的文字，通過寥寥數語傳遞了豐富的情感和意境。同時，詩詞以帝王為中心，突出了帝王的尊貴地位和威嚴，展現了古代封建社會的價值觀和統治秩序。整體而言，這首詩詞是一幅描繪帝王祭祀場景的畫卷，給人以莊嚴肅穆的感受，體現了當時社會對帝王權威的崇拜和追求。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
紹興以后祀五方帝六十首

tài cù huī lè zāi dì jū, shì liú wú cháng.
[太簇徽]樂哉帝居，逝留無常。
ěr xìn wǒ zhái, ěr zhōng wǒ xiāng.
爾信我宅，爾中我鄉。
nǎi juàn zī tǔ, yú hè jūn wáng.
乃眷茲土，于赫君王。
piān rán xià lái, qù wèi jù yāng.
翩然下來，去未遽央。