“有人公孫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后祀五方帝六十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描繪了一個名叫公孫的人在綿處（地名）的故事。他以政治事務為己任，充滿聰明才智和勤勉節儉的品質。他養育了各種珍貴的動物，讓它們遠遠地漫游。他帶著華麗的酒器，隨行簫管，展示了他的生活方式和品味。

這首詩詞通過對公孫的描繪，表達了對高尚品質和優雅生活的贊美。公孫不僅在政治上有所成就，而且在日常生活中也注重精神文化的追求。他養育的珍貴動物象征著他對自然界的熱愛和尊重，而隨行的華麗酒器和簫管則彰顯了他對藝術和音樂的欣賞。

這首詩詞通過細膩的描寫和巧妙的象征手法，展示了詩人對公孫的景仰和對高尚生活的向往。同時，詩詞也反映了隋代社會對政治家和文化人的期待，希望他們能在政治和文化領域做出貢獻，并以高尚的品質和追求塑造自己的形象。

整首詩詞流暢自然，用詞優美，通過細節描寫和象征意義的運用，將公孫的形象栩栩如生地展現在讀者面前。它鼓勵人們追求高尚的品質，注重藝術和文化的修養，以及在政治和社會生活中展現出聰明才智和勤勉節儉的品質。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
紹興以后祀五方帝六十首

xī zài mián chù, yǒu rén gōng sūn.
昔在綿處，有人公孫。
dēng zhèng fǔ chén, jié yòng liáng qín.
登政撫辰，節用良勤。
suǒ chù jì zhī, suǒ xíng yí yuǎn.
所畜既之，所行宜遠。
zài qí huá zūn, cóng cǐ xiāo guǎn.
載其華樽，從此簫管。