“維有熊氏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后祀五方帝六十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：

自紹興以后，祭祀五方帝六十首。
起初有熊氏，以土勝過王。
后來崇奉不輟，這種美德依然流傳。
華麗的服飾和禮儀，展現了端莊莊重。
祭祀的儀式中，使用了珍貴的繡帛和華美的衣裳。
祭祀幣的顏色深黑如玄纁，與這場盛大的儀式相映成輝。

詩意：

《紹興以后祀五方帝六十首》描述了紹興以后對五方帝神進行祭祀的盛況。詩中提到，最初的祭祀是由熊氏開始的，熊氏以土地之力超過了王室的威勢。然而，后來人們對祭祀的崇奉一直延續下來，這種美德得到了傳承。詩人通過描繪華麗的服飾、莊重的禮儀和珍貴的祭祀品，表達了對祭祀儀式的尊崇和莊重。

賞析：

這首詩詞以細膩的筆觸勾勒出了祭祀五方帝的盛況。作者通過描述祭祀的起源和傳承，展現了人們對神明的虔誠和對傳統儀式的重視。詩中所提到的華麗服飾、莊重禮儀和珍貴祭祀品，彰顯了祭祀的隆重和莊嚴，給人一種肅穆而莊重的氛圍。同時，作者也通過對祭祀幣的描繪，展示了祭祀儀式的細致和精美，彰顯了人們對神明的崇敬。

整首詩詞通過對祭祀儀式的描寫，表達了對傳統儀式的珍視和對神明的崇敬之情。通過細膩的描繪和雋永的語言，詩人使讀者仿佛置身于祭祀的盛況之中，感受到莊重和肅穆的氛圍。這首詩詞不僅展現了隋代祭祀儀式的盛況，也體現了當時人們對傳統文化和宗教信仰的重視。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
紹興以后祀五方帝六十首

wéi yǒu xióng shì, yǐ tǔ shèng wáng.
維有熊氏，以土勝王。
qí hòu jiē yán, zī dé yòng zhuāng.
其后皆沿，茲德用莊。
fǔ fú fú yǔ, shang yī shì chuàng.
黼黻幅與，裳衣是創。
bì zhī xuán xūn, duì cǐ zhāo liàng.
幣之玄纁，對此昭亮。