“農且息休”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后蠟祭四十二首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
[圜鐘為宮]玄冥凌萬，幾聿其周。
天地閉藏，農且息休。
古大蠟禮，伊耆筆修。
爰薦飶聲，以迓飚游。

詩意：
這首詩描述了蠟祭的盛況和儀式。蠟祭是古代中國的一種重要祭祀活動，用以祭祀祖先和神靈，表達對過去輝煌文明的敬仰和追思。詩中通過描繪祭祀的場景和氛圍，展示了一種莊嚴、肅穆的儀式感。

賞析：
這首詩以抒懷的筆調描繪了蠟祭的盛況。首句"玄冥凌萬，幾聿其周"表達了蠟祭的莊嚴氛圍，"玄冥"指的是天地之間的神秘宇宙，"凌萬"表示祭祀活動高懸于天地之間。"天地閉藏，農且息休"描繪了祭祀時天地間的肅靜，人們停下手中的農耕勞作，安心參與祭祀。接下來的兩句"古大蠟禮，伊耆筆修"表明蠟祭是一種古老而莊重的禮儀，需要經過精心的準備和嚴謹的操作。最后兩句"爰薦飶聲，以迓飚游"描述了祭祀中奏樂的聲音，以及迎接神靈降臨的場景。

這首詩以簡潔明快的語言，通過細膩的描寫和意象，展現了蠟祭儀式的莊嚴與肅穆。通過蠟祭這一特殊的場合，詩人表達了對祖先和歷史傳統的敬仰之情，同時也表達了對文明和宇宙秩序的敬畏之心。整首詩以其獨特的詩意和豐富的意象，令人回味無窮，體現了古代中國文化中祭祀儀式的重要性和內涵。

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
紹興以后蠟祭四十二首

huán zhōng wèi gōng xuán míng líng wàn, jǐ yù qí zhōu.
［圜鐘為宮］玄冥凌萬，幾聿其周。
tiān dì bì cáng, nóng qiě xī xiū.
天地閉藏，農且息休。
gǔ dà là lǐ, yī qí bǐ xiū.
古大蠟禮，伊耆筆修。
yuán jiàn bì shēng, yǐ yà biāo yóu.
爰薦飶聲，以迓飚游。