“作配明祀”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“作配明祀”出自隋代佚名的《紹興以后蠟祭四十二首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:zuò pèi míng sì,詩句平仄:仄仄平仄。
“作配明祀”全詩
《紹興以后蠟祭四十二首》
末耜筆償,自神農氏。
稼檣滋殖,為農者始。
作配明祀,奠以告虔。
萬世佃漁,帝功卓然。
稼檣滋殖,為農者始。
作配明祀,奠以告虔。
萬世佃漁,帝功卓然。
分類:
《紹興以后蠟祭四十二首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《紹興以后蠟祭四十二首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。這首詩詞描述了農耕和漁業對于國家發展和帝王功績的重要意義。
譯文:
自紹興時代以后,我們用蠟祭拜,
向偉大的神農致敬。
農耕和漁業蓬勃發展,
為農民帶來美好的開始。
莊嚴舉行明祀儀式,
誠心祈禱虔誠懇切。
千秋萬代的農民和漁民,
見證了帝王功勛的光輝。
詩意:
這首詩詞表達了農耕和漁業在國家興盛中的至關重要性。詩人通過描述蠟祭儀式,將人們對神農的崇敬之情表達出來。農耕和漁業是國家經濟的基礎,也是人們生活的來源。詩中提到農民和漁民的辛勤勞動,以及他們對帝王功業的見證,強調了他們在國家發展中的貢獻和地位。
賞析:
《紹興以后蠟祭四十二首》這首詩詞通過簡潔的語言,表達了對農耕和漁業的崇敬和贊美。詩人以樸實的文字,描繪了農民和漁民的努力和付出,以及他們對國家繁榮的貢獻。詩詞中融入了宗教儀式的元素,凸顯了人們對于農業和漁業的尊重和敬畏之情。整首詩詞氣勢恢宏,抒發了對農民和漁民的敬意,以及對國家興盛的期盼。
這首詩詞具有歷史性和社會意義,它提醒人們要珍惜農耕和漁業這些衣食之源,尊重勞動者的辛勤付出。同時也反映了當時社會對于農業和漁業的高度重視,以及對帝王功業的贊美和崇敬。
“作配明祀”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
紹興以后蠟祭四十二首
mò sì bǐ cháng, zì shén nóng shì.
末耜筆償,自神農氏。
jià qiáng zī zhí, wèi nóng zhě shǐ.
稼檣滋殖,為農者始。
zuò pèi míng sì, diàn yǐ gào qián.
作配明祀,奠以告虔。
wàn shì diàn yú, dì gōng zhuō rán.
萬世佃漁,帝功卓然。
“作配明祀”平仄韻腳
拼音:zuò pèi míng sì
平仄:仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“作配明祀”的相關詩句
“作配明祀”的關聯詩句
網友評論
* “作配明祀”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“作配明祀”出自佚名的 《紹興以后蠟祭四十二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。