“肅然風票”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后蠟祭四十二首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描繪了一場莊嚴而神圣的蠟祭儀式，表達了作者對于儀式的景仰和敬畏之情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《紹興以后蠟祭四十二首》的中文譯文：
泛泛漫漫，困惑迷茫。氣息純凈，清冽如寒霜。仿佛似乎象征繁盛興旺，美麗如同蒼穹之上。步履蹣跚而來，莊嚴而肅穆。神靈寧靜安住，于此消散煩憂。

這首詩詞的詩意：
《紹興以后蠟祭四十二首》以隋代的蠟祭儀式為背景，通過詩人的描寫展現了這場莊嚴的儀式給人們帶來的肅穆和敬仰之情。詩人以抽象的詞語表達了清冽純凈的氣息，將蠟祭儀式的莊重和神圣感傳達給讀者。詩人通過比喻和象征手法，將蠟祭儀式的氛圍與蒼穹相聯系，突出了其美麗與莊嚴。詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了對祭祀儀式的景仰和對神靈寧靜存在的敬畏之情。

這首詩詞的賞析：
《紹興以后蠟祭四十二首》通過抽象的描寫和象征的表達，營造出一種肅穆莊嚴的氛圍。詩人運用了簡練而富有節奏感的語言，使詩詞的節奏與蠟祭儀式的莊嚴相呼應。通過使用諸如"漫漫"、"困決"、"氣清"、"泬寥"等形容詞和動詞，詩人刻畫出一種虛幻而肅穆的氛圍，傳遞給讀者一種超越現實的感覺。同時，詩人通過運用比喻和象征的手法，將蠟祭儀式與蒼穹相聯系，將其美麗與莊嚴表現得淋漓盡致。整首詩詞在表達莊重肅穆的同時，也透露出對神靈寧靜存在的敬畏之情，讓讀者在閱讀中感受到儀式的神圣和敬仰。

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
紹興以后蠟祭四十二首

dàng dàng kùn jué, qì qīng jué liáo.
蕩蕩困決，氣清泬寥。
fǎng fú xiàng xìng, lì yú qióng xiāo.
彷佛象興，麗于穹霄。
jiǎn qí lái xià, sù rán fēng piào.
蹇其來下，肅然風票。
shén hū ān liú, yú yān xiāo yáo.
神乎安留，于焉消搖。