“誰其配之”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興親享明堂二十六首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。該詩描述了推尊太元，建設宏偉莊嚴的明堂的場景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
推尊太元，重屋為盛。
誰其配之，我祖齊望。
開基握符，正位凝命。
于萬斯年，孝孫有慶。

詩意：
推崇尊敬太元，建造宏偉的殿堂。
誰能夠與之相配，我們的祖先都期望著。
奠定基石，掌握令符，正位凝結使命。
在萬世之年，孝順的后代獲得慶祝。

賞析：
這首詩詞描繪了一個莊嚴而莊重的場景，描述了建設明堂的盛況和對太元的推崇。明堂象征著帝王的至高無上的地位，是隋代皇帝舉行重要祭祀和儀式的地方。詩詞中的推尊太元指的是對最高神明的崇敬和尊崇。重屋為盛形容明堂的規模宏大，顯示了隋代帝王的財力和統治權威。

詩中提到誰能與之相配，表達了對于能夠勝任這一重任的人的期望和仰慕。這種期望不僅來自于當代的人民，也代表了祖先對于后代能夠繼承并延續這一偉業的期待。

描寫開基握符、正位凝命，強調了建設明堂的莊嚴和莊重。開基者指的是創建明堂的君主，他們掌握著令符，代表著權力和掌控。正位凝命則表達了君主對于這一使命的堅定和決心。這種凝聚力和責任感是維護社會秩序和國家穩定的重要因素。

最后兩句詩表達了在萬世之年中，孝順的后代能夠獲得慶祝和祝福的愿望。這體現了中國傳統文化中對于孝道和家族價值觀的重視。通過延續祖先的美德和傳統，后代能夠得到人們的祝福和贊美。

總的來說，《紹興親享明堂二十六首》這首詩詞以莊嚴和莊重的語言描繪了隋代建設明堂的盛況，表達了對于太元的推崇和對于后代的期望。詩詞中融入了傳統的家族觀念和孝道思想，展示了中國古代社會的價值取向和文化傳統。

shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu
紹興親享明堂二十六首

tuī zūn tài yuán, chóng wū wèi shèng.
推尊太元，重屋為盛。
shuí qí pèi zhī, wǒ zǔ qí wàng.
誰其配之，我祖齊望。
kāi jī wò fú, zhèng wèi níng mìng.
開基握符，正位凝命。
yú wàn sī nián, xiào sūn yǒu qìng.
于萬斯年，孝孫有慶。