“目瞻熉珠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興親享明堂二十六首》是一首創作于隋代的詩詞作品，作者佚名。這首詩詞通過耳聽鋗玉、目瞻熉珠等意象，展示了紹興親近明堂的場景。它描述了樂人演奏樂曲，皇室成員參與漢圖儀式的盛況。在這樣的莊嚴儀式中，神靈與人類相互交融，天地共同彰顯祥和。詩人也在這個過程中親眼見到了君王，使他的心情感到愉悅。

這首詩詞通過描繪隆重莊嚴的宮廷儀式，以及君王親臨其中的場景，展現了隋代皇室的威嚴和莊重。"耳聽鋗玉"和"目瞻熉珠"這些意象，表達了樂曲的美妙和珍貴的寶石的光彩。"樂人周奏"和"們參漢圖"揭示了整個儀式的莊重和隆重。"神人來況，天地同符"這句表達了神靈與人類的交融，以及天地的和諧共舞。最后，詩人提到親眼見到君王后，他的心境愉悅，也可見他對皇室的景仰和敬畏之情。

這首詩詞通過細膩的描繪，展現了隋代宮廷的莊嚴和盛況，以及皇室的威嚴和尊貴。它表達了對儀式的莊重和樂曲的美妙的贊美，同時也揭示了人與神靈、天與地的和諧共生。整首詩詞以其華麗的辭藻和莊重的氛圍，給人一種肅穆而莊重的感受，展現了當時宮廷文化的繁榮和隆盛。

shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu
紹興親享明堂二十六首

ěr tīng xuān yù, mù zhān yún zhū.
耳聽鋗玉，目瞻熉珠。
lè rén zhōu zòu, men cān hàn tú.
樂人周奏，們參漢圖。
shén rén lái kuàng, tiān dì tóng fú.
神人來況，天地同符。
yì jì jiàn dì, wáng xīn zé yú.
亦既見帝，王心則愉。