“備形聲容”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興親享明堂二十六首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
神明突然降臨，喜慶的氛圍彌漫。風馬云車，仿佛有所承載。莊重端莊的形象，昭示著文明的光輝。庶幾嘉虞，來享受和平安寧。

詩意：
這首詩詞描繪了神明降臨的景象，以及在紹興親享明堂中所展現的慶典場景。通過描繪神馬、云車和神明的形象，表達了莊重和喜慶的情感。作者希望通過這樣的慶典來慶祝和享受和平安寧的時刻。

賞析：
這首詩詞以鮮明的形象和生動的語言描繪了神明突然到來的場景。風馬云車的描繪使得整個景象更加神秘而莊嚴，展現了慶典的盛大氛圍。詩中提到的“形聲容”以及“昭文明”表達了神明莊重的形象和文明的光輝。最后的兩句“庶幾嘉虞，來享來寧”則強調了慶典的意義，呼喚和平安寧的到來。

這首詩詞通過豐富的意象和形象的描繪，表達了作者對慶典和和平安寧的向往。它展現了隋代社會的繁榮和人們對和諧生活的渴望。整體上，這首詩詞充滿了莊重和喜慶的氛圍，給人以美好的心境和情感的共鳴。

shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu
紹興親享明堂二十六首

shén zhī chuā zhì, qìng yīn yǎo míng.
神之欻至，慶陰杳冥。
fēng mǎ yún chē, huǎng ruò yǒu chéng.
風馬云車，恍若有承。
bèi xíng shēng róng, yú zhāo wén míng.
備形聲容，于昭文明。
shù jī jiā yú, lái xiǎng lái níng.
庶幾嘉虞，來享來寧。