“皇道本無偏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“皇道本無偏”全詩
素風惟普暢,皇道本無偏。
陰魄重輪滿,陽精五色圓。
要荒咸率服,卓越圣功全。
分類:
《淳化中朝會二十三首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《淳化中朝會二十三首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
軒昊方同德,成康粗比肩。
素風惟普暢,皇道本無偏。
陰魄重輪滿,陽精五色圓。
要荒咸率服,卓越圣功全。
詩意:
這首詩詞以抽象的詞句表達了一種宏大的意境,探討了宇宙萬物的運行和天人合一的哲理。詩詞中通過描述陰陽的交替、宇宙的運行和道德的精神,表達了和諧、均衡和至高無上的圣明之道。
賞析:
這首詩詞以典型的隋代風格,采用了寫意的手法,涵蓋了宇宙、自然和人類社會的層面。詩詞以軒昊、成康作為引子,暗示著宇宙天地的和諧和君臣之間的和諧。素風普暢,皇道無偏,表達了自然法則和道德規范的無私和公正。
下文中的陰魄和陽精,是指陰陽之間的相互轉化和平衡,通過描述宇宙中的陰陽交替,描繪了自然界的運行和變化。陰魄重輪滿、陽精五色圓,形象地表達了陰陽二氣的充盈和完美。
最后兩句“要荒咸率服,卓越圣功全”,突出了道德規范和圣人的偉大功績。要荒咸率服,指人們應該順應大道,遵循道德法則。卓越圣功全,表達了圣人的卓越和至高無上的功績。
整首詩詞通過抽象的表達方式,將宇宙的運行、道德的精神和圣人的功績融合在一起,展示了隋代時期人們對宇宙和道德的理解和崇尚。它以簡潔而富有哲理的語言,給人以啟迪和思考,展現了古代中國人對宇宙和人生意義的深刻思考。
“皇道本無偏”全詩拼音讀音對照參考
chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu
淳化中朝會二十三首
xuān hào fāng tóng dé, chéng kāng cū bǐ jiān.
軒昊方同德,成康粗比肩。
sù fēng wéi pǔ chàng, huáng dào běn wú piān.
素風惟普暢,皇道本無偏。
yīn pò zhòng lún mǎn, yáng jīng wǔ sè yuán.
陰魄重輪滿,陽精五色圓。
yào huāng xián lǜ fú, zhuō yuè shèng gōng quán.
要荒咸率服,卓越圣功全。
“皇道本無偏”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。