“禹斜終馴致”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳化中朝會二十三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中的表達方式非常簡潔，但蘊含著深刻的意義。詩詞通過對歷史人物的描述，揭示了一種理想的境界和希望。下面是對每個句子的分析：

1. 乃眷賞西顧，偏師暫首征。
這句詩意味著有人被賞識，被派遣到西方去尋求更廣闊的發展機會。這里的“西顧”可能是指西方地區。

2. 靈旗方直指，獷俗自亡精。
這句詩描繪了一面靈活而直接的旗幟，指引著人們前進。它暗示著只有摒棄俗世的浮躁和庸俗，才能使人們的精神得到真正的升華和昌盛。

3. 禹斜終馴致，堯對漸化成。
這句詩可能在比喻人們通過努力和奉獻，逐漸實現了理想中的境界。禹和堯是中國古代傳說中的偉大君主，他們代表著智慧和善良的統治。

4. 不須嚴尉候，于廊海彌清。
這句詩表達了一種理想的社會狀態，即不需要過多的監察和約束，社會自然而然地變得清明和和諧。

通過這首詩詞，作者表達了對理想境界的向往和追求。詩中運用了隱喻和象征，以簡潔的語言表達了復雜的思想。它呼喚人們摒棄俗世的浮躁和庸俗，追求清明和和諧的境界。這首詩詞通過描繪歷史人物和理想社會狀態，啟迪人們追求卓越和進步的精神。

chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu
淳化中朝會二十三首

nǎi juàn shǎng xī gù, piān shī zàn shǒu zhēng.
乃眷賞西顧，偏師暫首征。
líng qí fāng zhí zhǐ, guǎng sú zì wáng jīng.
靈旗方直指，獷俗自亡精。
yǔ xié zhōng xún zhì, yáo duì jiàn huà chéng.
禹斜終馴致，堯對漸化成。
bù xū yán wèi hòu, yú láng hǎi mí qīng.
不須嚴尉候，于廊海彌清。