“素風惟普暢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳化中朝會二十三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了一個莊嚴而莊重的場景，表達了君臣之間的和諧與偉大。

詩詞的中文譯文：
《淳化中朝會二十三首》

軒昊方同德，
成康粗比肩。
素風惟普暢，
皇道本無偏。

陰魄重輪滿，
陽精五色圓。
要荒咸率服，
卓越圣功全。

詩意和賞析：
這首詩借用了象征隋代統治的"淳化"之名，描繪了一幅中朝會盛況的場景。"軒昊"指天子，"同德"表示君臣之間的和諧共處；"成康"指皇帝，"粗比肩"則表達了皇帝與諸侯的地位相近。整個詩句簡練而莊重，以簡潔的詞語展現了統治者與臣子之間的和諧關系和共同追求的目標。

"素風惟普暢"一句，意味著朝廷的治理風格清廉而通暢，沒有任何偏私之處。"皇道本無偏"進一步強調了皇帝的統治無私無偏，堅守正道。

下半部分的詩句以陰陽之理來描繪皇帝的威嚴與偉大。"陰魄重輪滿"指陰陽交替，象征著君臣之間的交流與合作，"陽精五色圓"則暗示著皇帝的光輝與威嚴。這里的"陽精"可能指皇帝的威嚴和權力，"五色圓"則表示皇帝的統治全面而廣泛。

最后兩句"要荒咸率服，卓越圣功全"表達了人們對皇帝的景仰和服從，贊美了皇帝的卓越才能和圣明功績。

整首詩以簡練而莊重的語言，描繪了統治者與臣子之間的和諧關系，表達了對皇帝的景仰和崇敬之情。同時，通過使用陰陽的象征意義，強調了皇帝的威嚴和統治的全面性。這首詩充滿了贊美和頌揚的情感，展現了隋代統治者的威嚴與偉大。

chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu
淳化中朝會二十三首

xuān hào fāng tóng dé, chéng kāng cū bǐ jiān.
軒昊方同德，成康粗比肩。
sù fēng wéi pǔ chàng, huáng dào běn wú piān.
素風惟普暢，皇道本無偏。
yīn pò zhòng lún mǎn, yáng jīng wǔ sè yuán.
陰魄重輪滿，陽精五色圓。
yào huāng xián lǜ fú, zhuō yuè shèng gōng quán.
要荒咸率服，卓越圣功全。