“有來振振”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寶祐二年皇子冠二十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
來者充滿威儀，月亮重重地升起。
瑤石鑲嵌在佩帶上，錦繡華麗無比。
左邊的徽章佩戴在羽毛上，美德凝聚成旌旗。
步履整齊，規矩有序。
這是一幅壯麗的畫面，彰顯著皇子的尊貴與榮耀。

詩意：
這首詩詞描繪了隋代寶祐二年皇子冠禮的場景。皇子莊重而莊嚴地迎接著這個重要的儀式，整個過程充滿了莊嚴和隆重的氛圍。詩詞通過描繪冠禮時的細節，表達了皇子的威儀、尊貴和美德，展現了皇子的身份和地位。

賞析：
這首詩詞通過對皇子冠禮的描繪，展示了隋代皇子的尊貴和威嚴。詩中提到的"來者充滿威儀"和"月亮重重地升起"表達了皇子的莊重和儀態端莊。"瑤石鑲嵌在佩帶上，錦繡華麗無比"描繪了皇子身上金玉的華麗裝飾，彰顯了其尊貴的地位。"左邊的徽章佩戴在羽毛上，美德凝聚成旌旗"則強調了皇子的美德和崇高的品質。最后兩句"步履整齊，規矩有序"則表現了整個冠禮過程的莊重和規范。

整首詩詞以莊重、莊嚴的語言描繪了隋代皇子冠禮的盛況，以及皇子身份的尊貴和威嚴。通過對儀式的細致描繪，詩詞展現了皇子的身份地位和美德，給人一種莊重肅穆的感覺，彰顯了隋代皇子的威嚴和榮耀。

bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu
寶祐二年皇子冠二十首

yǒu lái zhèn zhèn, yuè zhòng lún xī.
有來振振，月重輪兮。
yú yù zài pèi, qí zǔ míng xī.
瑜玉在佩，綦組明兮。
zuǒ huī zài yǔ, dé jié jīng xī.
左徽在羽，德結旌兮。
bù zhōng cǎi qí, jǔ yuē xún xī.
步中采齊，矩彟循兮。