“帝子至止”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寶祐二年皇子冠二十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
華麗的宴席布置得整整齊齊，盛滿著美味的食物。皇子登上寶座，衣領和帽子的裝飾華麗動人。他周旋于宴席之間，行禮時三次受到加封。他成年后具備了美德，不傲慢也不奢侈。

詩意：
這首詩描繪了一場隆重的宴會，慶祝皇子成年。宴席布置得恢弘華麗，食物豐盛美味。皇子登上寶座，表現出莊嚴自重的儀態。他周旋于宴席之間，遵循禮儀進行行動。最后，他成年并展現出高尚的品德，沒有驕傲和奢侈的表現。

賞析：
這首詩詞展示了隋代皇子冠禮的盛況，以及皇子成年后應具備的美德。詩中描繪了宴席的布置和食物的豐盛，通過形容詞"秩秩"和"嘉"強調了宴會的莊重和美好。皇子的儀態也被細致地描繪，他的衣領和帽子裝飾華麗，行動中衣襟和纓帶搖曳生姿，體現了他的尊貴地位和儀態端莊。詩中提到了皇子在宴會中周旋陟降，禮儀恰當，受到三次加封，顯示了皇子成年后應當具備的品質和責任。最后兩句"成人有德，匪驕匪奢"表達了皇子成年后應當具備的美德，不傲慢也不奢侈，這是一種對皇子成長的期待和贊美。

總體而言，這首詩詞通過描繪宴會場景和皇子的儀態，展示了隋代皇子冠禮的隆重和莊嚴，同時強調了成年后皇子應具備的美德。它是對皇子的褒獎和期望，也體現了當時社會對儀式和道德的重視。

bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu
寶祐二年皇子冠二十首

zhì zhì fú yán, biān dòu yě jiā.
秩秩福筵，籩豆也嘉。
dì zi zhì zhǐ, jīn yīng zhèn huá.
帝子至止，衿纓振華。
zhōu xuán zhì jiàng, lǐ xíng sān jiā.
周旋陟降，禮行三加。
chéng rén yǒu dé, fěi jiāo fěi shē.
成人有德，匪驕匪奢。