“平秩南訛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《五方帝》是一首創作于隋代的詩詞，作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
只有天帝乘坐著離宮，展示了他的德行。南方的土地和人民和睦平靜，百姓們互相尊重，繁榮昌盛。感受到精神和物質的豐富，我們民眾都因此而受益。如今，我們以莊嚴的禮儀迎接天帝，恭敬無比。

詩意和賞析：
這首詩詞以隋代時期天帝巡游五方的盛況為題材，表達了天帝的威嚴和治理的善政。詩中描繪了南方的和平景象，人民安居樂業，彼此和睦相處，社會繁榮昌盛。詩中提到的精神和物質的豐富，意味著隋代社會的富裕與進步。最后，詩人表達了對天帝的敬仰和迎接的莊嚴，展示了對統治者的忠誠與崇敬。

整首詩詞以平淡的敘述方式展現了當時社會的安定與繁榮，體現了作者對統治者的稱頌和對祥和生活的向往。它描繪了一幅和諧繁榮的畫面，給人們帶來寧靜與舒適的感受。

此外，這首詩詞也反映了隋代社會的政治氛圍和統治者的威嚴。通過描述天帝的巡游和人民對他的敬仰，表達了對統治者權威的認同和崇拜。

總體而言，詩詞《五方帝》通過對隋代社會和統治者的描繪，展現了當時社會的繁榮和人民的安定，同時也反映了統治者的威嚴和民眾對其的敬仰。

wǔ fāng dì
五方帝

wéi dì chéng lí, huī tái qí dé.
惟帝乘離，恢臺其德。
píng zhì nán é, bǎi jiā yǔn zhí.
平秩南訛，百嘉允殖。
gǎn jīng ma yùn, zǔ wǒ wèi lì.
感精嘛運，祖我為歷。
zhāng bì yíng jiāo, yì yì.
璋幣迎郊，□□翼翼。