“大明昌祚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“大明昌祚”全詩
執權含寮,萬物伏藏。
大明昌祚,臨下皇皇。
日寒時若,神降之康。
分類:
《五方帝》佚名 翻譯、賞析和詩意
《五方帝》是一首出自隋代的詩詞,作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
五方帝,水官修職,星昂居方。
執權含寮,萬物伏藏。
大明昌祚,臨下皇皇。
日寒時若,神降之康。
詩意:
《五方帝》描繪了水官修職的景象,其中五方帝指的是五位掌管水官職責的官員。他們的星位高懸,掌握著權柄,控制著萬物的生長和伏藏。在隋朝,帝國的繁榮昌盛,皇權威臨天下,充滿威嚴和莊嚴。即使在寒冷的冬日,神明降臨,帶來祥和與安寧。
賞析:
《五方帝》以簡練的語言表達了隋代水官修職的景象,并通過隱喻和象征手法展現了隋朝帝國的繁榮和皇權的威嚴。詩中的五方帝象征著統治者的權威和掌控力,他們嚴謹而高尚地履行職責,使得萬物得以平衡和蓬勃發展。詩人通過描繪帝國的昌盛和皇權的崇高,展現了隋朝的壯麗景象和統治者的威嚴氣勢。
詩詞運用了對比手法,將帝國的繁榮與寒冷的冬日形成鮮明對比。寒冷的冬天象征著艱難和逆境,而神明的康寧降臨則預示著帝國的安定和繁榮。這種對比使得詩詞更富有感染力和藝術張力。
總體而言,《五方帝》以簡練而雄渾的語言描繪了隋代帝國的繁榮景象和統治者的威嚴,通過隱喻和象征手法傳達出帝國的莊嚴和祥和之美。這首詩詞表現了詩人對隋朝時代的景象和統治者的威嚴的贊美,展現了當時社會的風貌和精神風貌,具有一定的歷史意義和藝術價值。
“大明昌祚”全詩拼音讀音對照參考
wǔ fāng dì
五方帝
shuǐ guān xiū zhí, xīng áng jū fāng.
水官修職,星昂居方。
zhí quán hán liáo, wàn wù fú cáng.
執權含寮,萬物伏藏。
dà míng chāng zuò, lín xià huáng huáng.
大明昌祚,臨下皇皇。
rì hán shí ruò, shén jiàng zhī kāng.
日寒時若,神降之康。
“大明昌祚”平仄韻腳
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。