“惟帝乘防”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惟帝乘防”出自隋代佚名的《五方帝》,
詩句共4個字,詩句拼音為:wéi dì chéng fáng,詩句平仄:平仄平平。
“惟帝乘防”全詩
《五方帝》
惟帝乘防,司厥生殖。
感所自興,據我炎德。
既度斯筵,乃聲斯稷。
對越居歆,介祉無極。
感所自興,據我炎德。
既度斯筵,乃聲斯稷。
對越居歆,介祉無極。
分類:
《五方帝》佚名 翻譯、賞析和詩意
《五方帝》是一首隋代的詩詞,作者不詳。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
只有帝王乘坐在防線上,掌管著生育之事。感受到自身激發的力量,寄托著我炎熱的德行。一旦跨越這個席位,便高聲表達著對稻谷的祭祀。對于越國的居民,他們對此感到滿懷喜悅,莊重而無窮無盡。
詩意:
《五方帝》表達了帝王在社會中承擔的責任和使命。詩中的“帝”代表著皇帝,他們以掌握生育之事為職責,體現了君主的權力和威嚴。詩人通過表達帝王的職責和使命,強調了帝王的重要性和社會地位。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言展現了帝王的崇高地位和責任感。詩中的“五方帝”指的是帝王掌管著五方萬民的生育和命運,象征著帝王的權威和全能。詩人通過表達帝王的使命感和責任感,凸顯了帝王在社會中的重要地位。
詩中使用了一些古代的詞語,如“司厥生殖”、“炎德”、“聲斯稷”等,這些詞語都是隋代特有的表達方式,增加了詩詞的古樸和韻味。詩人通過對越國居民的歆慕和祭祀的描繪,進一步突出了帝王的威嚴和榮耀。
總之,《五方帝》這首詩詞通過對帝王的權力和責任的描述,展現了帝王在社會中的崇高地位和使命感。它同時也表達了人們對帝王的敬仰和崇拜之情,展示了帝王的榮耀和權威。
“惟帝乘防”全詩拼音讀音對照參考
wǔ fāng dì
五方帝
wéi dì chéng fáng, sī jué shēng zhí.
惟帝乘防,司厥生殖。
gǎn suǒ zì xìng, jù wǒ yán dé.
感所自興,據我炎德。
jì dù sī yán, nǎi shēng sī jì.
既度斯筵,乃聲斯稷。
duì yuè jū xīn, jiè zhǐ wú jí.
對越居歆,介祉無極。
“惟帝乘防”平仄韻腳
拼音:wéi dì chéng fáng
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“惟帝乘防”的相關詩句
“惟帝乘防”的關聯詩句
網友評論
* “惟帝乘防”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“惟帝乘防”出自佚名的 《五方帝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。