“是送是望”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《熙寧望祭岳鎮海瀆十七首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

熙寧時期，我望著山川，悄然為祭祀岳神而修建了幽靜的宅邸。我親自感受著神明的靈動，感受到他的降臨使一切平靜下來。肅肅莊嚴的坎壇，既迎接神明的到來，又將神明的離去。齊俎上擺滿了獻祭的美食，這是我的送別，也是對神明的期望。

詩詞通過描繪祭祀岳神的場景，展現了一種虔誠和敬畏的情感。作者將自己修建的宅邸作為祭祀的場所，表達了對神明的敬仰之情。詩中描述的肅肅莊嚴的坎壇和豐盛的祭品，彰顯了祭祀儀式的莊重和隆重。最后一句詩以送別與期望的方式結束，表達了作者對神明的敬意和祈求。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了祭祀岳神的場景，表達了作者的虔誠和敬畏之情。通過細膩的描寫，使讀者感受到祭祀儀式的莊重和神圣，展現了古人對于神明的崇拜和敬畏之情。整首詩詞樸實而富有力量，給人一種莊嚴而肅穆的氛圍，使讀者能夠感受到作者對神明的敬仰之情和對神明庇佑的期待。

xī níng wàng jì yuè zhèn hǎi dú shí qī shǒu
熙寧望祭岳鎮海瀆十七首

wéi shān jí chuān, diàn zhái yōu fāng.
維山及川，奠宅幽方。
wǒ dù qí líng, jiàng zhǐ mí cháng.
我度其靈，降止靡常。
sù sù kǎn tán, jì yíng jì jiāng.
肅肅坎壇，既迎既將。
cù lè rù zǔ, shì sòng shì wàng.
促樂入俎，是送是望。