“格思之靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《建隆以來祀享太廟十六首》是一首出自隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
肅肅清廟，我前來祭奠。我們心懷崇敬之情，如同親臨祭祀現場。我們鄭重莊重，容貌莊嚴肅穆。我們祈求福祉，祈求永世幸福。

詩意：
這首詩詞描繪了一個莊嚴肅穆的場景，人們在清廟中舉行祭祀儀式。詩人表達了對祭祀的崇敬之情，認為祭祀是一種能夠與神靈溝通的儀式。他們莊重而謹慎地進行祭祀，希望能夠獲得福祉和永恒的幸福。

賞析：
這首詩詞展示了隋代人們對祭祀的虔誠和莊重態度。清廟作為祭祀的場所，被描繪得肅肅莊嚴。詩人表達了人們對神靈的敬意，認為祭祀能夠使人與神靈的靈魂相通。他們在祭祀中保持莊重和謹慎，體現了對神靈的敬畏之情。最后，詩人表達了對福祉和幸福的祈愿，希望祭祀能夠帶來永恒的幸福。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了祭祀的場景，通過莊重的描寫和虔誠的情感，展現了隋代人們對祭祀儀式的重視。同時，詩人的祈愿也體現了人們對福祉和幸福的追求。這首詩詞既展示了隋代社會的宗教信仰和儀式文化，也體現了人們對美好生活的向往。

jiàn lóng yǐ lái sì xiǎng tài miào shí liù shǒu
建隆以來祀享太廟十六首

sù sù qīng miào, fèng cí lái yì.
肅肅清廟，奉祠來詣。
gé sī zhī líng, rú zài zhī jì.
格思之靈，如在之祭。
kè jǐn wēi dù, zài yán róng nán.
克謹威度，載嚴容南。
jiàng fú kǒng jiē, yǐ kè yǒng shì.
降福孔皆，以克永世。