“牲牲告具”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興祀皇地祗十五首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描述了紹興祭祀皇帝的莊嚴場景，表達了對神圣儀式的敬畏之情，并通過描繪具體的祭祀儀式和場景，展現了莊重肅穆的氛圍。

詩詞的中文譯文：
歪答靈貺，茂事方丘。
豆登在列，鼎俎斯儔。
牲牲告具，寅畏彌周。
柔祗昭昭，飚至云流。

詩意和賞析：
這首詩詞以莊重肅穆的語言和描繪，展示了紹興祭祀皇帝的盛況。詩詞開頭的“歪答靈貺”表明了祭祀儀式的開始，靈貺指的是祭祀中所供奉的神明。接著，詩句“茂事方丘”揭示了祭祀舉行的地點，方丘是古代祭祀的禮壇。接下來的兩句“豆登在列，鼎俎斯儔”描述了祭祀中所使用的器物，豆、鼎和俎都是祭祀時使用的祭器。牲牲告具”進一步描繪了具體的祭祀場景，表達了對祭祀儀式的莊重和認真。接著，“寅畏彌周”表達了祭祀者對神明的敬畏之情，寅為祭祀的時辰，彌周表示敬畏之心無處不在。最后一句“柔祗昭昭，飚至云流”通過形容詞的使用，表達了祭祀儀式的莊嚴肅穆，以及祭祀的神圣感。

這首詩詞通過描繪祭祀儀式的細節和場景，表達了對神圣儀式的崇敬和敬畏之情。作者運用了莊重肅穆的語言和形象的描繪，使讀者能夠感受到祭祀儀式的莊嚴氛圍。整首詩詞以簡練的文字勾勒出一幅祭祀場景的畫面，讓人仿佛置身其中，感受到了祭祀儀式所帶來的莊嚴感和肅穆氛圍。通過這種描寫手法，詩詞成功地傳達了對祭祀儀式的尊崇和敬意，展示了隋代社會對神圣儀式的重視和認同。

shào xīng sì huáng dì zhī shí wǔ shǒu
紹興祀皇地祗十五首

wāi dá líng kuàng, mào shì fāng qiū.
歪答靈貺，茂事方丘。
dòu dēng zài liè, dǐng zǔ sī chóu.
豆登在列，鼎俎斯儔。
shēng shēng gào jù, yín wèi mí zhōu.
牲牲告具，寅畏彌周。
róu zhī zhāo zhāo, biāo zhì yún liú.
柔祗昭昭，飚至云流。