“乃觀武成”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乃觀武成”出自隋代佚名的《建隆以來祀享太廟十六首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:nǎi guān wǔ chéng,詩句平仄:仄平仄平。
“乃觀武成”全詩
《建隆以來祀享太廟十六首》
已象文治,乃觀武成。
進退可度,威備克明。
進退可度,威備克明。
分類:
《建隆以來祀享太廟十六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《建隆以來祀享太廟十六首》是一首隋代的詩詞,作者不詳。這首詩詞描述了建隆以來祭祀太廟的場景,表達了對隋文治武功的贊美和對帝國威嚴的崇敬。
譯文:
自建隆年以來,太廟的祭祀之典十分莊重。
文治已經達到了極致,而武功也得到了充分的展示。
進退之間考慮得恰如其分,體現了威嚴備至的明君之風。
詩意和賞析:
這首詩詞通過描繪祭祀太廟的場景,表達了對隋朝文治武功的贊美和對皇帝威嚴的崇敬之情。詩中提到的"文治"指的是隋朝在文化教育和治理方面取得的成就,"武成"則指的是隋朝在軍事方面的勝利。詩人通過對進退之間的考慮的贊美,表達了帝國治理的得當和君主的明智決策。同時,詩人還強調了帝國的威嚴備至,對皇帝的威儀表示了崇敬之情。
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了隋朝的治理成就和皇帝的威嚴形象,展現了當時社會的安定繁榮和統治者的智慧。通過贊美文治武功和威備克明,詩人表達了對隋朝帝國的自豪和對皇帝的崇敬之情。整首詩詞以其簡練而威嚴的表達方式,體現了隋代文人的才情和對帝國的歸屬感。
“乃觀武成”全詩拼音讀音對照參考
jiàn lóng yǐ lái sì xiǎng tài miào shí liù shǒu
建隆以來祀享太廟十六首
yǐ xiàng wén zhì, nǎi guān wǔ chéng.
已象文治,乃觀武成。
jìn tuì kě dù, wēi bèi kè míng.
進退可度,威備克明。
“乃觀武成”平仄韻腳
拼音:nǎi guān wǔ chéng
平仄:仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“乃觀武成”的相關詩句
“乃觀武成”的關聯詩句
網友評論
* “乃觀武成”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“乃觀武成”出自佚名的 《建隆以來祀享太廟十六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。