“其動也剛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“其動也剛”出自隋代佚名的《紹興祀皇地祗十五首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:qí dòng yě gāng,詩句平仄:平仄仄平。
“其動也剛”全詩
《紹興祀皇地祗十五首》
至厚至深,其動也剛。
精誠默通,或出其藏。
神之言歸,化斯有光。
相我炎圃,萬世無疆。
精誠默通,或出其藏。
神之言歸,化斯有光。
相我炎圃,萬世無疆。
分類:
《紹興祀皇地祗十五首》佚名 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《紹興祀皇地祗十五首》
中文譯文:
紹興祀皇地祗,
以十五首祭奠。
至厚至深,其動也剛。
精誠默通,或出其藏。
神之言歸,化斯有光。
相我炎圃,萬世無疆。
詩意與賞析:
《紹興祀皇地祗十五首》是一首隋代的詩歌,作者佚名。這首詩通過描述祀神的儀式,表達了對神圣之地的崇敬和敬畏之情。
詩中提到的紹興祀皇地祗是指紹興的祭祀場所,它是人們向神明祭奠的地方。詩人以至厚至深形容祀神的儀式是非常莊重而深沉的,動作剛毅有力,表達了對神明的虔誠之心。
詩人強調了祭祀的誠心與默契,有時候神明的意志會透過祭祀者的心靈溝通,或者通過他們的行為表露出來。當神明的心聲回應時,會帶來光明和神圣的力量。
最后兩句"相我炎圃,萬世無疆"表達了對祀神之地的珍視和認同。詩人認為這個祭祀之地與人們緊密相連,超越了時間的限制,代代相傳,永不消逝。
這首詩通過描繪祭祀儀式的莊重和神圣,表達了對神明的敬畏和對祀神之地的珍視。它展示了人與神之間的聯系,以及人們對傳統儀式和信仰的重視。
“其動也剛”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng sì huáng dì zhī shí wǔ shǒu
紹興祀皇地祗十五首
zhì hòu zhì shēn, qí dòng yě gāng.
至厚至深,其動也剛。
jīng chéng mò tōng, huò chū qí cáng.
精誠默通,或出其藏。
shén zhī yán guī, huà sī yǒu guāng.
神之言歸,化斯有光。
xiāng wǒ yán pǔ, wàn shì wú jiāng.
相我炎圃,萬世無疆。
“其動也剛”平仄韻腳
拼音:qí dòng yě gāng
平仄:平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“其動也剛”的相關詩句
“其動也剛”的關聯詩句
網友評論
* “其動也剛”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“其動也剛”出自佚名的 《紹興祀皇地祗十五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。