“象服是宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳熙十六年皇后冊寶十三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

魚軒鼎來，象服是宜。
在宮中庭院中，鳳冠和華服是合適的。
班于內庭，率禮惟祗。
在內宮的庭院里，按照禮儀行事。
化以婦道，時惟母德。
以女子的品德來影響他人，時刻保持母親的美德。
是慶是類，于能樂兮。
這是一種慶祝，一種典型的喜悅。

這首詩描繪了隋代皇后在淳熙十六年的盛況。詩中描述了皇后身著華服，佩戴鳳冠，出現在宮中庭院中。她在內宮庭院中按照禮儀行事，以婦道來影響他人，不斷展現出母親的美德。整首詩以慶祝和喜悅為主題，表達了當時皇后的威儀和美德所帶來的喜慶和歡樂。

這首詩描繪了隋代皇后的威儀和品德，以及她對家庭和社會的影響。通過描述皇后的儀態和服飾，詩中表達了皇后的尊貴和地位。同時，強調了她對婦道和母德的重視，將這種價值觀傳遞給他人。整首詩以慶祝和歡樂為主旨，反映了當時皇后的榮耀和喜慶氛圍。

這首詩詞通過細膩的描寫和優美的語言，展現了隋代皇后的風采和美德，同時也反映了當時社會對于女性品德和婦道的重視。它傳遞了一種莊重而喜慶的氛圍，給人一種和諧和愉悅的感覺。這首詩詞是對隋代皇后的贊美和祝福，也是對當時社會價值觀的體現。

chún xī shí liù nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
淳熙十六年皇后冊寶十三首

yú xuān dǐng lái, xiàng fú shì yí.
魚軒鼎來，象服是宜。
bān yú nèi tíng, lǜ lǐ wéi zhī.
班于內庭，率禮惟祗。
huà yǐ fù dào, shí wéi mǔ dé.
化以婦道，時惟母德。
shì qìng shì lèi, yú néng lè xī.
是慶是類，于能樂兮。