“典禮有紗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《高宗建炎初祀昊天上帝》

詩意：
這首詩描述了隋朝高宗在建炎年間舉行祭祀昊天上帝的盛大典禮。它強調了高宗的至圣品行，贊美了皇帝的德行和功績。在祭祀儀式中，供品整齊擺放，莊嚴肅穆。上天的神明降臨，樂景奉獻，使整個儀式充滿了莊嚴和喜慶的氛圍。

賞析：
這首詩描繪了一場莊嚴而隆重的祭祀儀式，通過對細節的描寫，展現了隋朝高宗的崇高地位和他對神靈的虔誠。詩中所描述的禮儀的莊嚴和神明的降臨，展示了皇帝的威嚴和統治力，同時也凸顯了朝廷的榮耀和神圣性。這首詩以其華麗的描寫和富有儀式感的語言，突出了當時帝王的威嚴和統治的合法性。

此外，這首詩還表達了對豐收和國家繁榮的祈求。莊稼豐收的象征物品——籩豆被用于祭祀，展現了人們對豐收和平安的期望。祭祀儀式中的樂曲和歡慶場面，也傳遞出國家繁榮和民眾幸福的愿望。

總的來說，這首詩透過對祭祀儀式的描繪，展示了隋朝高宗的威嚴和統治力，以及人們對國家繁榮和安寧的向往。它既是對皇帝的歌頌，也是對人民福祉的祈愿，具有濃厚的宗教和政治色彩。

gāo zōng jiàn yán chū sì hào tiān shàng dì
高宗建炎初祀昊天上帝

wéi shèng pǔ lín, shùn huáng zhī dé.
惟圣普臨，順皇之德。
diǎn lǐ yǒu shā, xiǎng sì bù tè.
典禮有紗，享祀不忒。
biān dòu jìng jiā, jiàng dēng xī chì.
籩豆靜嘉，降登肸飭。
shén jù zuì zhǐ, jǐng kuàng xián jí.
神具醉止，景貺咸集。