“以火德王”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興祀大火十二首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

紹興祀大火十二首

姑洗為羽于赫我宋，
用火來祭奉火德王。
永遠莊嚴的圖騰，
擁有神圣而莊重的形象。
神明已經降臨，
時刻已經到來。
禮節齊備，音樂奏響，
神明如此莊嚴。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了在紹興地區舉行的一場盛大的祭火儀式。"姑洗為羽"指的是姑洗山上的火德王，他被視為火的神靈。在這次儀式中，人們用火來祭奉火德王，以表達對火的崇敬和敬畏之情。

詩詞表達了儀式的盛大和莊重，將火德王描繪為一位神圣的存在。"永遠莊嚴的圖騰"和"神明已經降臨"表明這場儀式的意義非凡，參與者們對神明的到來和神圣的時刻表示期盼。同時，詩詞中也提到了禮節和音樂的準備，以示對神明的尊敬和敬仰。

整首詩詞通過描繪儀式的隆重和莊嚴，表達了人們對火德王的崇拜和對火的力量的贊美。它展示了隋代人們對神靈的虔誠信仰，以及他們對自然界力量的敬畏之情。

shào xīng sì dà huǒ shí èr shǒu
紹興祀大火十二首

gū xǐ wèi yǔ yú hè wǒ sòng, yǐ huǒ dé wáng.
[姑洗為羽]于赫我宋，以火德王。
yǒng yǒng pī tú, yì shén zhī xiāng.
永永丕圖，翳神之相。
shén zhī lái yǐ, wéi qí shí yǐ.
神之來矣，維其時矣。
lǐ bèi lè zòu, shén qí rú yǐ.
禮備樂奏，神其如矣。