“屹彼嘉壇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《出火祀大辰十二首》是隋代的一首詩詞，作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
屹立在那嘉美的祭壇上，
紅日初顯，開始彎曲。
光芒照耀輝煌，宛如在場。
挽住頭仰望，心中默默升騰。
我們隨著儀式的升降，
肅靜地傾聽環佩的聲音。

詩意：
這首詩詞描繪了一場隋代的盛大火祭儀式。詩人以華美的辭藻和形象的描繪，表達了對儀式的莊嚴敬重之情。通過描述火祭壇的壯麗景象、初升的紅日和光芒耀眼的場景，詩人傳達了祭祀的莊嚴和神圣的氛圍。詩人以挽住頭仰望的姿態，默默升騰的心境，表達了對儀式中神靈的敬畏之情。最后，詩人描述了隨著儀式升降的肅靜氛圍，以及環佩聲音的鏗鏘，突顯了整個儀式的莊重和隆重。

賞析：
《出火祀大辰十二首》以華麗的辭藻和生動的描繪，展示了隋代盛大火祭儀式的場景和氛圍。詩人通過運用豐富的形容詞和動詞，將火祭壇、初升的紅日和光芒等元素描繪得栩栩如生，給人以視覺和心靈的震撼。詩人還以自己挽住頭仰望的姿態，表達了對神靈的敬畏和虔誠之情，使讀者能夠感受到詩人在儀式中的內心體驗。最后，詩人通過描述肅靜的環境和環佩聲音，強調了整個儀式的莊重和隆重，給人以莊嚴肅穆之感。

這首詩詞展示了隋代社會宗教儀式的盛況，同時也表達了人們對神靈的崇敬和敬畏之情。通過描繪細致的場景和情感的表達，這首詩詞在文學藝術上具有一定的價值，同時也能讓讀者感受到當時社會和宗教氛圍的獨特魅力。

chū huǒ sì dà chén shí èr shǒu
出火祀大辰十二首

yì bǐ jiā tán, chì fú shǐ qū.
屹彼嘉壇，赤伏始屈。
shàn guāng yào míng, yáng hū rú zài.
掞光耀明，洋乎如在。
wǎn yǎng zhòng lí, mò xìng jīng huì.
挽仰重離，默興精會。
suí wǒ jiàng shēng, sù tīng huán pèi.
隋我降升，肅聽環佩。