“升歌有聞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。這首詩描繪了皇太后朝會的盛況和慶祝太后長壽的喜慶氛圍。

這首詩的中文譯文如下：
現在在南極，有著明亮而吉祥的征兆。太陽的光輝照耀著宮殿，為太后的壽辰祈福。太史官奏樂，歌聲傳遍朝廷。華麗的宮殿中養育了無數歲月。

這首詩表達了皇太后朝會的盛況和喜慶氛圍。詩中描述了南極地區的明亮征兆，暗示著太后的吉祥和福運。在這莊嚴而莊重的場合，太史官奏樂，歌聲飄蕩，表達對太后的祝福和贊美。詩人通過描繪宮殿的華麗和億萬歲月的積淀，展現了皇太后的威儀和地位的尊貴。

整首詩以莊重、華麗的語言描繪了朝會的盛況，同時也反映了隋代皇室的繁榮和昌盛。通過這首詩，我們可以感受到古代皇家朝會的莊嚴氛圍，以及對太后的崇敬和祝福之情。

míng dào yuán nián zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu cháo huì shí wǔ shǒu
明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首

xiàn bǐ nán jí, zhāo rán ruì wén.
現彼南極，昭然瑞文。
shèng guāng bǐng wèi, jiàn shòu zhōng chén.
勝光丙位，薦壽中宸。
tài shǐ pián zòu, shēng gē yǒu wén.
太史駢奏，升歌有聞。
xuān gōng jiù yǎng, yì wàn sī nián.
軒宮就養，億萬斯年。