“云篆綢繆”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云篆綢繆”出自隋代佚名的《嘉泰三年皇后冊寶十三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:yún zhuàn chóu móu,詩句平仄:平仄平平。
“云篆綢繆”全詩
《嘉泰三年皇后冊寶十三首》
虹輝璨爛,云篆綢繆。
絳節前導,瑞光上浮。
瑤階玉扉,既集長秋。
欽承天寵,永荷帝休。
絳節前導,瑞光上浮。
瑤階玉扉,既集長秋。
欽承天寵,永荷帝休。
分類:
《嘉泰三年皇后冊寶十三首》佚名 翻譯、賞析和詩意
虹輝璨爛,云篆親熱。
絳節在前面引導,瑞光上浮。
瑤階玉門,既然集長秋。
欽承天寵,永遠享受上帝休息。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
絳節在前面引導,瑞光上浮。
瑤階玉門,既然集長秋。
欽承天寵,永遠享受上帝休息。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“云篆綢繆”全詩拼音讀音對照參考
jiā tài sān nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
嘉泰三年皇后冊寶十三首
hóng huī càn làn, yún zhuàn chóu móu.
虹輝璨爛,云篆綢繆。
jiàng jié qián dǎo, ruì guāng shàng fú.
絳節前導,瑞光上浮。
yáo jiē yù fēi, jì jí zhǎng qiū.
瑤階玉扉,既集長秋。
qīn chéng tiān chǒng, yǒng hé dì xiū.
欽承天寵,永荷帝休。
“云篆綢繆”平仄韻腳
拼音:yún zhuàn chóu móu
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“云篆綢繆”的相關詩句
“云篆綢繆”的關聯詩句
網友評論
* “云篆綢繆”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“云篆綢繆”出自佚名的 《嘉泰三年皇后冊寶十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。