“天步惟安”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描繪了當時天子與皇后的尊貴與榮耀，以及對他們的忠誠和敬意。

詩詞的中文譯文為：

天天惟健，天步惟安。
圣子中立，臣工四環。
民無能名，三不過顏。
宋德宜頌，漢德可刪。

詩意和賞析：
這首詩詞通過表達對太上皇帝和太上皇后的贊美和敬仰，展現了他們的至高無上的地位和權威。詩中提到"天天惟健"和"天步惟安"，表達了皇帝和皇后的身體健康和平安無事，象征著國家的繁榮和穩定。

"圣子中立，臣工四環"描繪了天子的尊貴地位和他周圍忠誠的臣子們，四環指的是圓環的層疊，意味著眾多臣工環繞在君王身邊。

"民無能名，三不過顏"表明了普通百姓對皇帝的崇敬和敬畏之情，意味著百姓對皇帝的稱頌之詞是有限的，不敢越過一定的界限。

最后兩句"宋德宜頌，漢德可刪"則是在對比贊頌隋代皇帝的德行與較之于宋和漢兩代的皇帝，認為隋代皇帝的德行值得稱頌，而宋和漢兩代的皇帝的德行則可以稍作減損。

這首詩詞雖然簡短，但通過對皇帝和皇后的頌揚和贊美，展現了當時社會對皇權的敬仰和尊崇，以及對皇帝德行的評價。同時也透露出對歷史的比較和評判，突顯了當時社會對隋代皇帝的推崇和認同。

chún xī èr nián fā tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu cè bǎo shí yī shǒu
淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首

tiān tiān wéi jiàn, tiān bù wéi ān.
天天惟健，天步惟安。
shèng zǐ zhōng lì, chén gōng sì huán.
圣子中立，臣工四環。
mín wú néng míng, sān bù guò yán.
民無能名，三不過顏。
sòng dé yí sòng, hàn dé kě shān.
宋德宜頌，漢德可刪。