“乾健坤從”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
乾健坤從，陽風陰陽。
迨茲受祉，允也閏況。
虞來在下，德物在上，咨時三公，執事無曠。

詩意：
這首詩詞表達了對太上皇帝和太上皇后的祝福和恭敬之情。乾代表天，健代表健康，坤代表地，從代表相隨。陽風陰陽表示陰陽的變化和相互作用。表達了在這個時刻，皇帝和皇后受到神靈的庇佑，符合天地之道。虞代表虞舜，是古代的賢君，表示希望皇帝能夠在位下行舜德，而德物在上表示德行高尚的皇后與上天相輔相成。咨時三公，執事無曠表示三公和執事都恪守職責，不敢有絲毫怠慢。

賞析：
這首詩詞以樸素的語言表達了對皇帝和皇后的祝福和敬意，展現了隋代臣民對君主的崇敬之情。通過運用天地、陰陽、虞舜等象征意義的詞語，詩人將君主與天地之道相聯系，表達了希望君主能夠秉持德行，符合天命，治理國家。詩詞中的三公和執事也彰顯了官員的盡職盡責，體現了對政務的重視。整首詩詞以簡練的語言展示了尊崇君主和忠誠職責的價值觀，體現了隋代社會的政治氛圍和價值取向。

chún xī èr nián fā tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu cè bǎo shí yī shǒu
淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首

gān jiàn kūn cóng, yáng fēng yīn yáng.
乾健坤從，陽風陰陽。
dài zī shòu zhǐ, yǔn yě rùn kuàng.
迨茲受祉，允也閏況。
yú lái zài xià, dé wù zài shàng,
虞來在下，德物在上，
zī shí sān gōng, zhí shì wú kuàng.
咨時三公，執事無曠。