“永輔堯勛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是隋代的作品，題為《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首》。作者佚名。下面我將為你提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首》

有美英瑤，于昭祥金。
為策為章，業著徽音。
德圣而尊，備舉彌文。
億截萬年，永輔堯勛。

詩意和賞析：
這首詩詞是為了祝賀隋朝淳熙十二年加封太上皇帝和太上皇后而創作的。整首詩以贊美和頌揚為主題，表達了對皇帝和皇后的敬仰和崇高評價。

詩中描述了皇帝和皇后的美德和榮耀。"美英瑤"一詞可以理解為皇帝和皇后的美德如同珍寶一般珍貴。"于昭祥金"表達了皇帝和皇后的崇高地位和光輝的光芒。

接下來的幾句"為策為章，業著徽音"表明皇帝和皇后在治理國家和頒布政令方面的卓越才能和杰出成就。"德圣而尊，備舉彌文"進一步表達了對皇帝和皇后高尚品德和尊貴地位的贊美。

最后兩句"億截萬年，永輔堯勛"表示對皇帝和皇后無盡的祝福和希望，希望他們的功業能夠傳頌千秋，輔佐堯舜的偉業永遠長存。

總體而言，這首詩詞通過贊美和頌揚的筆調，表達了對隋朝太上皇帝和太上皇后的敬仰和祝福之情，展現了當時對皇權的推崇和尊重。

chún xī shí èr nián jiā shang tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首

yǒu měi yīng yáo, yú zhāo xiáng jīn.
有美英瑤，于昭祥金。
wèi cè wèi zhāng, yè zhe huī yīn.
為策為章，業著徽音。
dé shèng ér zūn, bèi jǔ mí wén.
德圣而尊，備舉彌文。
yì jié wàn nián, yǒng fǔ yáo xūn.
億截萬年，永輔堯勛。