“猗歟丕稱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興十年發皇太后冊寶八首》是一首隋代的詩詞，作者為佚名。本詩描繪了隋文帝在紹興十年冊封皇太后的盛況，表達了對皇太后的崇敬和祝福之情。

詩詞以肅穆的東朝為背景，描述了文帝孝治天下的景象。其中，"猗歟丕稱，寶冊斯備"意指皇帝的崇高地位和莊嚴的冊封儀式已完備。"皇扉國闢，導迎慶瑞"表達了皇帝迎接吉祥之瑞的盛況。"德萬太任，有周卜世"則表達了文帝的德行博達，具備了治理世界的能力。

這首詩詞通過對皇帝冊封皇太后的場景描寫，展示了隋代社會的盛世風貌和皇帝的統治能力。詩中所表達的是對皇帝的崇敬和對皇太后的祝福，以及對隋朝治理穩定的贊美。整首詩詞以莊重肅穆的語言和優美流暢的句式展示了隋代文學的特點，給人一種莊嚴肅穆、壯麗輝煌的感受，彰顯了當時的政治風貌和社會氛圍。

這首詩詞體現了古代中國詩詞的傳統美學價值觀，即崇尚君主制度、禮制和道德倫理，以及對皇權的崇敬和對社會穩定的渴望。同時，它也展示了古代文人對于盛世景象的描繪和對統治者德行的贊美，具有歷史文化意義。

shào xīng shí nián fā huáng tài hòu cè bǎo bā shǒu
紹興十年發皇太后冊寶八首

sù sù dōng cháo, dì lóng xiào zhì.
肅肅東朝，帝隆孝治。
yī yú pī chēng, bǎo cè sī bèi.
猗歟丕稱，寶冊斯備。
huáng fēi guó pì, dǎo yíng qìng ruì.
皇扉國闢，導迎慶瑞。
dé wàn tài rèn, yǒu zhōu bo shì.
德萬太任，有周卜世。