“皆事發生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興祀高禖十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描述了紹興地區舉行的祭祀儀式，表達了對神靈的敬畏和對子孫后代的祈愿。

詩詞的中文譯文如下：

[姑洗為羽] 春天的氣息分布，萬物繁茂生長。唯有這祭祀之事，才能使事物得以發生。我們以類求神，以此展示至誠。希望能得到神明的垂青，子孫后代能夠綿延不斷。

這首詩詞以隋代紹興地區的祭祀儀式為背景，通過描繪春天的氣息和萬物的生長繁茂，展示了祭祀的重要性和神靈對人們的影響。詩詞中強調了以類求神，即以虔誠的心態來祭祀，以期獲得神明的庇佑和保佑子孫后代的福祉。作者表達了對神靈的敬畏之情和對子孫后代的期望。

這首詩詞通過對自然景象和祭祀儀式的描寫，展現了隋代人們對神靈的崇敬和對子孫后代的關心。它強調了人與自然、人與神靈之間的聯系，體現了古代人們對祭祀儀式的認真態度和對傳承后代的重視。整首詩詞表達了一種祈禱和祝福的情感，營造了一種莊重而祥和的氛圍。

shào xīng sì gāo méi shí shǒu
紹興祀高禖十首

gū xǐ wèi yǔ chūn qì bǐ fēn, wàn lèi zī róng.
［姑洗為羽］春氣筆分，萬類滋榮。
wéi cǐ sì shì, jiē shì fā shēng.
惟此祀事，皆事發生。
qiú shén yǐ lèi, shì zhāo zhì chéng.
求神以類，式昭至誠。
shù jī lái gé, zǐ sūn shéng shéng.
庶幾來格，子孫繩繩。