“禮備樂作”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興祀高禖十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描繪了紹興地區在春季舉行祭祀活動的場景，表達了人們虔誠祈禱、向神祈福的心愿。

詩詞的中文譯文如下：
中春時節，紹興舉行吉祥之事，莊嚴地祭祀高禖神。禮儀準備齊全，樂曲奏響，籩豆散發香氣，時光流轉如孔子時代。雙杯酒已飲完，祭品薦獻無所不及。我們期望神靈加被庇佑，吉祥之兆避開兇險。

這首詩詞通過描繪紹興地區春季祭祀活動的細節，展現了古代人們對于神靈的敬畏之情和對吉祥祈福的追求。詩人通過描寫祭祀儀式的莊嚴和恭敬，表達了人們對神靈的虔誠之心，希望神靈能夠庇佑整個地區，避開災難和不幸，帶來吉祥和平安。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了祭祀活動的場景，通過細膩的描寫展現了人們的虔誠和追求。同時，詩中運用了象征手法，如"籩豆孔時"象征著古代祭祀的盛況，"祥避熊罷"則象征著吉祥避災。整首詩詞意境深遠，表達了人們對于神靈庇佑的渴望和對美好未來的期許。

通過欣賞這首詩詞，我們可以感受到古人虔誠祈禱的心情，同時也能夠體會到詩人對于吉祥和平安的追求。這首詩詞以簡潔明了的語言，通過描繪細節和運用象征手法，展現了祭祀活動的莊嚴和恭敬，讓讀者在想象中感受到古代的祭祀場景。同時，詩詞中蘊含的對美好未來的期許，也使人們對于生活充滿了希望和向往。

shào xīng sì gāo méi shí shǒu
紹興祀高禖十首

zhōng chūn juān jí, cáng shì méi cí.
中春涓吉，藏事禖祠。
lǐ bèi lè zuò, biān dòu kǒng shí.
禮備樂作，籩豆孔時。
èr shāng bì jǔ, jiàn xiàn wú guò.
貳觴畢舉，薦獻無過。
shù jī shén huì, xiáng bì xióng bà.
庶幾神惠，祥避熊罷。