“有碩斯牲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“有碩斯牲”全詩
一人有慶,萬物由庚。
有旨斯酒,有碩斯牲。
報功崇德,正直聰明。
分類:
《景德以后祀五方帝十六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《景德以后祀五方帝十六首》
譯文:
隆冬的工序,幾經歷史的演變而順利完成。
一個人獲得了慶祝,萬物皆受到庚的影響。
有濃烈的美酒,有豐盛的祭品。
報答功勛,崇尚德行,正直而聰明。
詩意:
這首詩詞描述了隋代景德年間祀奉五方帝的盛況。詩人通過描繪隆冬時節的工序,表達了人們努力工作、歷經艱辛而順利完成任務的情景。其中,一位人物獲得了慶祝,象征著他的功績受到了崇高的贊譽。同時,詩中強調了庚這個元素的重要性,它象征著天地間的變化與循環,以及萬物生長的源泉。
詩詞賞析:
這首詩詞通過對隋代祀奉五方帝的描繪,展現了當時社會盛況和人們對于功績與德行的重視。詩人以隆冬為背景,強調了工作的艱苦和歷經的漫長,但最終一切順利完成,表達了人們不畏艱辛、勇往直前的精神風貌。詩中提到的一人有慶,彰顯了個體的努力與付出得到了社會的認可和贊賞。
詩詞中的庚和旨,分別象征著天地間的變化和人們的美酒。庚代表著山川河流的變遷,萬物生長的律動,體現了中國古代人們對于自然界規律的觀察與感知。而旨則代表著美酒,寓意著祭祀活動的莊重與隆重,也體現了人們對于美好生活和享受的向往。
詩詞中的報功崇德、正直聰明,強調了功勛的回報與德行的崇尚。詩人通過這種表達,展現了隋代社會對于道德品質的重視,以及對于正直和聰明的推崇。整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了景德時期祭祀活動的盛況,表達了人們對于功績和德行的追求和推崇之情。
“有碩斯牲”全詩拼音讀音對照參考
jǐng dé yǐ hòu sì wǔ fāng dì shí liù shǒu
景德以后祀五方帝十六首
lóng dōng gōng xù, jǐ lì shùn chéng.
隆冬工序,幾歷順成。
yī rén yǒu qìng, wàn wù yóu gēng.
一人有慶,萬物由庚。
yǒu zhǐ sī jiǔ, yǒu shuò sī shēng.
有旨斯酒,有碩斯牲。
bào gōng chóng dé, zhèng zhí cōng míng.
報功崇德,正直聰明。
“有碩斯牲”平仄韻腳
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。