“萬嗣其昌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬嗣其昌”出自隋代佚名的《袷饗太廟》,
詩句共4個字,詩句拼音為:wàn sì qí chāng,詩句平仄:仄仄平平。
“萬嗣其昌”全詩
《袷饗太廟》
明明圣宗,大定區宇。
永懷奉先,時禮茲舉。
惟德是聲,冀格我祖。
萬嗣其昌,翳神之祐
永懷奉先,時禮茲舉。
惟德是聲,冀格我祖。
萬嗣其昌,翳神之祐
分類:
《袷饗太廟》佚名 翻譯、賞析和詩意
詩詞《袷饗太廟》是隋代的作品,作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
明明圣宗,大定區宇。
永懷奉先,時禮茲舉。
惟德是聲,冀格我祖。
萬嗣其昌,翳神之祐。
詩意:
這首詩詞表達了對隋代圣宗的崇高贊美,以及對太廟祭祀儀式的莊嚴態度。詩人懷念著先祖的恩德,希望自己能夠以高尚的品德傳承祖先的遺志。他期望子孫后代能夠繁榮昌盛,得到神靈的庇佑。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了對隋代圣宗的贊美和對祖先的懷念之情。詩中的詞句簡潔有力,意境深遠。通過描述圣宗的光明和統治的穩定,表達了對圣明君主的敬仰和仰慕。詩人強調了對祖先的尊重和敬仰,認為只有以高尚的品德來繼承祖先的遺志,才能得到祖先的祝福和庇佑。最后,詩人寄望子孫后代能夠繁榮昌盛,得到神靈的保佑。整首詩詞莊重肅穆,表達了作者對國家和家族的忠誠和祝福之情,同時也凸顯了中國古代儒家思想中重視祖德傳承和祭祀禮儀的觀念。
“萬嗣其昌”全詩拼音讀音對照參考
jiá xiǎng tài miào
袷饗太廟
míng míng shèng zōng, dà dìng qū yǔ.
明明圣宗,大定區宇。
yǒng huái fèng xiān, shí lǐ zī jǔ.
永懷奉先,時禮茲舉。
wéi dé shì shēng, jì gé wǒ zǔ.
惟德是聲,冀格我祖。
wàn sì qí chāng, yì shén zhī yòu
萬嗣其昌,翳神之祐
“萬嗣其昌”平仄韻腳
拼音:wàn sì qí chāng
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“萬嗣其昌”的相關詩句
“萬嗣其昌”的關聯詩句
網友評論
* “萬嗣其昌”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“萬嗣其昌”出自佚名的 《袷饗太廟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。