“我邸斯珪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《雨師雷神七首》

中文譯文：
雨師雷神七首

詩意：
《雨師雷神七首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。詩中描繪了雷電威力的壯觀景象，表達了對自然力量的敬畏和贊美之情。詩人以抒發個人情感的方式，展示了大自然之中的壯麗景象，以及人類在面對自然力量時的渺小與無奈。

賞析：
這首詩詞通過七首的篇章，以簡練而有力的文字描繪了雷電的威力和可畏之處。詩人通過使用押韻和節奏感強烈的句子，增強了詩詞的韻律感。整首詩以"霈兮隱兮，蹶其險威"為開篇，運用形容詞和動詞，生動地描繪了雷電的隱蔽性和威力。后續的幾首詩詞則進一步揭示了雷電的可怖之處，以及對其力量的無法控制和預測。詩人通過"我幣有陳，我邸斯珪"的表述，表達了自己對雷電的崇拜之情，同時也體現了對自然力量的無法駕馭和理解。

這首詩詞展示了詩人對雷電的景仰和畏懼之情，描繪了自然界中的壯麗景象，同時也反映了人類對自然力量的敬畏和無奈。通過形象生動的描寫和富有節奏感的語言，詩人成功地將讀者帶入到雷電的奇妙世界中，讓人們感受到了大自然的威力和人類的渺小。整首詩詞展示了隋代人對自然界的敬畏和對神秘力量的追求，具有一定的文化和歷史價值。

yǔ shī léi shén qī shǒu
雨師雷神七首

pèi xī yǐn xī, jué qí xiǎn wēi.
霈兮隱兮，蹶其險威。
xiāng wǒ yǒu zhōng, hú níng bù zhī.
相我有終，胡寧不知。
wǒ bì yǒu chén, wǒ dǐ sī guī.
我幣有陳，我邸斯珪。
qǐ wéi yǒu chén, yú yǐ diàn zhī.
豈維有陳，于以奠之。