“治無能名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興朝會十三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描繪了一幅紹興朝會的場景，通過對皇帝的行為和儀態的描寫，表達了統治者的威嚴和治國的無能。

譯文：
鉤陳肅列，金奏棄庭。
颙印南面，如日之升。
垂衣拱手，治無能名。
順屐獻幾，大安大榮。

詩意：
這篇詩描繪了紹興朝會的盛況，以及皇帝在朝會上的儀態和行為。通過對皇帝的描寫，詩人傳遞了兩個相對矛盾的情感。首先，皇帝的威嚴和統治者的地位通過詩中的描述得以展現，他坐在御座上，莊重而莊嚴。其次，詩中也透露出皇帝治國無能的信息，他的統治并沒有給國家帶來真正的治理和榮光。這種對皇帝的雙重描繪，體現了作者對統治者的復雜情感和對時代局勢的思考。

賞析：
《紹興朝會十三首》以簡潔而凝練的語言描繪了朝會的場景，通過對皇帝的細節描寫，展示了統治者的形象和時代的特征。詩中使用了一系列意象和修辭手法，為讀者呈現了一幅生動的畫面。例如，"鉤陳肅列"表達了朝會的莊嚴和肅穆，"金奏棄庭"則揭示了朝會的盛況和喧嘩。"颙印南面，如日之升"暗示了皇帝的威嚴和統治者的地位。"垂衣拱手，治無能名"表達了皇帝治國無能的悲哀。"順屐獻幾，大安大榮"則既是對皇帝的稱頌，也暗示了治理之功的缺失。

通過這首詩詞，讀者可以感受到詩人對當時統治者的復雜情感和對時代狀況的思考。詩中對皇帝形象的描繪既有莊嚴和威嚴的一面，也有對其治理無能的批評。這種復雜的情感和思考使得這首詩詞在表達時代特征和社會現象的同時，也具有深入人心的藝術魅力。

shào xīng cháo huì shí sān shǒu
紹興朝會十三首

gōu chén sù liè, jīn zòu qì tíng.
鉤陳肅列，金奏棄庭。
yóng yìn nán miàn, rú rì zhī shēng.
颙印南面，如日之升。
chuí yī gǒng shǒu, zhì wú néng míng.
垂衣拱手，治無能名。
shùn jī xiàn jǐ, dà ān dà róng.
順屐獻幾，大安大榮。