“俎實具列”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“俎實具列”出自隋代佚名的《乾德以后祀感生帝十首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:zǔ shí jù liè,詩句平仄:仄平仄仄。
“俎實具列”全詩
《乾德以后祀感生帝十首》
俎實具列,明德惟聲。
肅容祗與,神其降靈。
肅容祗與,神其降靈。
分類:
《乾德以后祀感生帝十首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《乾德以后祀感生帝十首》是隋代的一首詩詞,作者佚名。這首詩詞描述了祭拜感生帝的場景和祭祀儀式的莊嚴肅穆。
詩詞的中文譯文如下:
俎(zǔ)實具列,明德惟聲。肅容祗與,神其降靈。
詩意:
詩詞開篇就提到了祭祀儀式中的俎(祭器)和實(祭品),這些祭品整齊地擺列著。作者通過描述儀式的場景,表達了對感生帝的崇敬和敬畏之情。他強調,祭祀的真正意義并不在于物質的供奉,而是在于誠摯的祈禱和虔誠的心聲。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言,表達了對祭祀儀式的肯定和對神靈的虔誠。首句以俎實具列來描繪祭器和祭品的整齊擺放,展現了儀式的莊嚴肅穆。接下來,明德惟聲一句強調了誠心祈禱的重要性,表達了虔誠的態度。最后兩句"肅容祗與,神其降靈"則表達了在莊嚴的祭拜儀式中,人們肅容恭敬,期待神靈的降臨。
整首詩詞通過簡潔的句式和明快的語言,將祭祀儀式的莊嚴肅穆和對神靈的虔誠表達得淋漓盡致。它不僅展示了隋代人民對神靈的崇拜,也抒發了人們對美好生活的向往和祈求。詩詞通過對儀式細節的描寫,使讀者仿佛置身于祭祀現場,感受到莊嚴的氛圍和人們虔誠的心靈。同時,它也反映了隋代社會的宗教信仰和文化風貌,具有一定的歷史和藝術價值。
“俎實具列”全詩拼音讀音對照參考
qián dé yǐ hòu sì gǎn shēng dì shí shǒu
乾德以后祀感生帝十首
zǔ shí jù liè, míng dé wéi shēng.
俎實具列,明德惟聲。
sù róng zhī yǔ, shén qí jiàng líng.
肅容祗與,神其降靈。
“俎實具列”平仄韻腳
拼音:zǔ shí jù liè
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“俎實具列”的相關詩句
“俎實具列”的關聯詩句
網友評論
* “俎實具列”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“俎實具列”出自佚名的 《乾德以后祀感生帝十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。