“圜和駕兮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興朝日十首》是一首創作于隋代的詩詞，作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
圓和的駕車啊，它的容貌明亮炯炯。要安置它啊，說回到黃道上。光輝照耀著萬物，沒有古代也沒有現在。君王的威儀，眾人皆仰望。

詩意：
這首詩詞描繪了早晨的景象，以及皇帝的莊嚴和威儀。作者通過描繪圓和的駕車、明亮的容貌和照耀萬物的光輝，表達了皇帝作為君主的崇高地位和光輝形象。同時，詩中還強調了人們對君王的景仰和敬仰之情。

賞析：
《紹興朝日十首》通過簡練而富有意象的語言，展示了隋代皇帝的威儀和統治力。詩中以圓和的駕車為引子，將讀者帶入一個光輝璀璨的世界，使人們感受到皇帝的神圣和尊貴。作者以充滿力量的詞語和形象描繪，突出了君王的高貴地位，并強調了人們對君王的景仰和崇拜之情。整首詩以樸實的語言表達了尊崇君主的情感，展現了當時社會對皇權的崇敬和君臣關系的秩序。這首詩詞既是對皇權的頌揚，也是對隋代社會政治秩序的反映，具有一定的歷史和文化價值。

shào xīng cháo rì shí shǒu
紹興朝日十首

huán hé jià xī, qí róng gǎo gǎo.
圜和駕兮，其容杲杲。
jiāng ān zhī xī, yán guī huáng dào.
將安之兮，言歸黃道。
guāng hè wàn wù, wú gǔ wú jīn.
光赫萬物，無古無今。
rén jūn zhī biǎo, xián yǎng zhào lín.
人君之表，咸仰照臨。