“筆自生商”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“筆自生商”全詩
誕膺實命,濬發其禪。
天材蕃衍,行稱君王。
本支萬世,興天無疆。
分類:
《熙寧以后祀高禖六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《熙寧以后祀高禖六首》是隋代的一首詩詞,作者不詳。這首詩詞描述了郊禖祭祀的場景,表達了對天地神靈的崇敬和對帝王統治的贊頌。
詩詞的中文譯文如下:
《熙寧以后祀高禖六首》
郊禖之應,筆自生商。
誕膺實命,濬發其禪。
天材蕃衍,行稱君王。
本支萬世,興天無疆。
詩詞通過描繪郊禖祭祀的儀式,表達了一種莊嚴肅穆的氛圍。詩人以娓娓動聽的筆觸,將祭祀活動的盛況生動地展現出來。這些祭祀儀式是隋代帝王的一種重要行為,體現了帝王與天地神靈的緊密聯系。
詩詞中提到的“誕膺實命”表達了帝王的尊貴地位,暗示著祭祀活動是由帝王親自主持的。祭祀儀式的莊嚴和隆重使得神靈之力得以發揚光大,而帝王也因此得以獲得天命的加持和賜福。
詩詞中還提到了“天材蕃衍”,意味著帝王的才能卓越不凡,行為高尚。他們被尊稱為“君王”,具有統治天下的能力和品德。帝王的統治不僅僅是短暫的,而是要延續萬世,使天下永遠得到治理和安寧。
最后兩句“興天無疆”則表達了帝王的崇高使命和偉大抱負。他們的興盛不受時間和空間的限制,他們的事業將超越天地,永不衰敗。
這首詩詞以華麗的辭藻和豐富的修辭手法,贊美了帝王的統治和祭祀儀式的莊嚴,表達了對帝王的崇敬和對國家興旺發達的美好祝愿。整體上,這首詩詞充滿了隆重、莊嚴和崇高的詩意,展示了隋代社會的政治和宗教氛圍。
“筆自生商”全詩拼音讀音對照參考
xī níng yǐ hòu sì gāo méi liù shǒu
熙寧以后祀高禖六首
jiāo méi zhī yīng, bǐ zì shēng shāng.
郊禖之應,筆自生商。
dàn yīng shí mìng, jùn fā qí chán.
誕膺實命,濬發其禪。
tiān cái fán yǎn, xíng chēng jūn wáng.
天材蕃衍,行稱君王。
běn zhī wàn shì, xìng tiān wú jiāng.
本支萬世,興天無疆。
“筆自生商”平仄韻腳
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。