“繩繩齊莊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“繩繩齊莊”出自隋代佚名的《紹興祭風師六首》，
詩句共4個字，詩句拼音為：shéng shéng qí zhuāng，詩句平仄：平平平平。
“繩繩齊莊”全詩
《紹興祭風師六首》
神哉沛矣，厥靈載揚。
揚靈如何，剡剡皇皇。
我其承之，繩繩齊莊。
往從地人，爰俠斯芳。
揚靈如何，剡剡皇皇。
我其承之，繩繩齊莊。
往從地人，爰俠斯芳。
分類：
《紹興祭風師六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
神啊沛了，那靈上揚。
揚靈怎么樣，削削偉大。
我那承的，繩繩齊莊。
往地人，于是俠這芬芳。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
揚靈怎么樣，削削偉大。
我那承的，繩繩齊莊。
往地人，于是俠這芬芳。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“繩繩齊莊”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng jì fēng shī liù shǒu
紹興祭風師六首
shén zāi pèi yǐ, jué líng zài yáng.
神哉沛矣，厥靈載揚。
yáng líng rú hé, shàn shàn huáng huáng.
揚靈如何，剡剡皇皇。
wǒ qí chéng zhī, shéng shéng qí zhuāng.
我其承之，繩繩齊莊。
wǎng cóng dì rén, yuán xiá sī fāng.
往從地人，爰俠斯芳。
“繩繩齊莊”平仄韻腳
拼音：shéng shéng qí zhuāng
平仄：平平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“繩繩齊莊”的相關詩句
“繩繩齊莊”的關聯詩句
網友評論
* “繩繩齊莊”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“繩繩齊莊”出自佚名的 《紹興祭風師六首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。