“韶漢邕邕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元符祀感生帝五首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了元符祀（古代祭祀活動之一）時的盛況和莊嚴氣氛。

詩詞的中文譯文：
冕旒（皇帝的冠冕）莊嚴高聳，儀態威嚴。朝廷中官員眾多，莊重肅穆。韶（美好）光灑滿天空，漢（指漢族，也指中原地區）地廣袤。

詩詞的詩意：
這首詩描繪了元符祀的盛況，展示了隋代朝廷的莊嚴和繁榮。冕旒高聳、步伐莊重的皇帝以及眾多公卿的出席，使得整個祭祀儀式充滿莊嚴的氛圍。詩人通過描繪美好的韶光和廣袤的漢地，進一步強調了祭祀活動的莊重和國家的繁榮。

詩詞的賞析：
《元符祀感生帝五首》通過對祭祀活動的描寫，展現了隋代朝廷的盛況和莊嚴氣氛。詩中使用了形容皇帝冠冕高聳、儀態威嚴的描寫，表達了皇權的威嚴和尊貴。公卿濟濟的描繪，展示了朝廷的眾多官員和其莊重的儀式。詩人運用了韶光和漢地的意象，通過美好的景象襯托祭祀活動的莊重和國家的繁榮，給人以視覺和心靈上的愉悅。

這首詩詞以其莊嚴的描寫和鮮明的形象，展現了隋代朝廷的盛況和祭祀活動的莊重氣氛。它不僅是對當時社會繁榮和皇權威嚴的表達，也是對古代祭祀儀式的贊美和對國家繁榮的向往。

yuán fú sì gǎn shēng dì wǔ shǒu
元符祀感生帝五首

miǎn liú yǎn ruò, bù wǔ yǒu róng.
冕旒儼若，步武有容。
gōng qīng jì jì, sháo hàn yōng yōng.
公卿濟濟，韶漢邕邕。