“齊明維敕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“齊明維敕”全詩
載登茲壇,齊明維敕。
神用居歆,順成農檣。
其崇若塘,其比如櫛。
分類:
《大觀祀社稷九首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《大觀祀社稷九首》是隋代的一首詩詞,作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
大觀祀社稷九首
薦嘉稟時,洋洋來格。
載登茲壇,齊明維敕。
神用居歆,順成農檣。
其崇若塘,其比如櫛。
詩意:
這首詩描述了一個盛大的祀典場面,表達了對社稷神明的崇敬和祈福之情。詩人通過莊重而雄偉的描繪,展示了祀典儀式的隆重和莊嚴,以及神明的庇佑對農業豐收的重要意義。
賞析:
這首詩以莊嚴的語言和精妙的形象描寫,表達了對社稷神明的敬仰和對農業豐收的渴望。首兩句"薦嘉稟時,洋洋來格。"直接點題,描述了莊嚴的祀典儀式。"載登茲壇,齊明維敕。"描繪了詩人登上祭壇,向神明獻上祭品的場景,顯示了祭祀的隆重和莊嚴。
接下來幾句"神用居歆,順成農檣。其崇若塘,其比如櫛。"表達了對神明的贊美和對農業豐收的期盼。"神用居歆"表示神明的神力洋溢,庇佑百姓。"順成農檣"意味著神明的庇佑將使農業蒸蒸日上,豐收連連。"其崇若塘,其比如櫛"則通過比喻,將社稷之神的崇高與農業的整齊有序相聯系,展示了農業的重要性和人們對農業的重視。
整首詩以其雄偉莊嚴的語言和意象,展示了隋代人民對神明的崇敬和對農業豐收的期望。通過祭祀儀式的描繪,詩人向讀者展示了社稷神明的威嚴和對人們生活的關懷,體現了當時社會的價值觀和信仰體系。這首詩以其凝練的語言和深刻的意境,傳遞出一種莊重而崇高的情感,讓人感受到了當時社會的繁榮和人們對美好生活的向往。
“齊明維敕”全詩拼音讀音對照參考
dà guān sì shè jì jiǔ shǒu
大觀祀社稷九首
jiàn jiā bǐng shí, yáng yáng lái gé.
薦嘉稟時,洋洋來格。
zài dēng zī tán, qí míng wéi chì.
載登茲壇,齊明維敕。
shén yòng jū xīn, shùn chéng nóng qiáng.
神用居歆,順成農檣。
qí chóng ruò táng, qí bǐ rú zhì.
其崇若塘,其比如櫛。
“齊明維敕”平仄韻腳
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。