“奉承實冊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“奉承實冊”出自隋代佚名的《哲宗上太皇太后冊寶五首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:fèng chéng shí cè,詩句平仄:仄平平仄。
“奉承實冊”全詩
《哲宗上太皇太后冊寶五首》
大矣孝熙,師民以躬。
奉承實冊,欽明兩宮。
萬樂具舉,一人肅雍。
化縣上始,四海來同。
奉承實冊,欽明兩宮。
萬樂具舉,一人肅雍。
化縣上始,四海來同。
分類:
《哲宗上太皇太后冊寶五首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《哲宗上太皇太后冊寶五首》是隋代的一首詩詞,作者佚名。詩詞內容描述了皇帝對太皇太后的敬愛和尊崇之情。
這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下:
中文譯文:
大啊,孝熙之德廣大,以身作則教化百姓。恭敬地冊封太皇太后,崇奉并重兩宮。各種樂器齊奏,整齊莊嚴的氛圍。皇帝的德政影響著全國各地,四海的人們都感受到了同一種美好。
詩意和賞析:
這首詩詞以隋文帝楊堅對太皇太后的尊敬之情為主題,表達了皇帝對太皇太后的敬愛和對其德行的贊頌。詩詞通過對皇帝的行為以及朝廷的莊嚴氛圍的描繪,展示了皇帝對太皇太后的恭敬之心。同時,詩詞也表達了皇帝的德政影響了全國各地,使整個國家都感受到了同一種美好。
這首詩詞通過簡潔的語言和明確的表達,展現了隋代皇帝對太皇太后的孝敬之情,以及對其德行和影響力的贊美。詩詞以太皇太后冊封儀式為背景,通過莊重的描繪和莊嚴的氛圍,突出了皇帝對太皇太后的尊崇和對其德政的推崇。詩詞通過細膩的描寫,使讀者能夠感受到皇帝對太皇太后的虔誠之心,以及皇帝的德政對整個國家的影響。整體而言,這首詩詞以簡潔明了的語言展現了隋代皇帝的孝道和治國理政的重要性,體現了當時的社會價值觀和文化特點。
“奉承實冊”全詩拼音讀音對照參考
zhé zōng shàng tài huáng tài hòu cè bǎo wǔ shǒu
哲宗上太皇太后冊寶五首
dà yǐ xiào xī, shī mín yǐ gōng.
大矣孝熙,師民以躬。
fèng chéng shí cè, qīn míng liǎng gōng.
奉承實冊,欽明兩宮。
wàn lè jù jǔ, yī rén sù yōng.
萬樂具舉,一人肅雍。
huà xiàn shàng shǐ, sì hǎi lái tóng.
化縣上始,四海來同。
“奉承實冊”平仄韻腳
拼音:fèng chéng shí cè
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“奉承實冊”的相關詩句
“奉承實冊”的關聯詩句
網友評論
* “奉承實冊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“奉承實冊”出自佚名的 《哲宗上太皇太后冊寶五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。