“天門崛岉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《熙寧皇太后冊寶三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

煌煌鳳字，玉氣宛延。
天門崛岉，飛驂后先。
龍簨四合，奏鼓淵淵。
母備天下，何千萬年。

譯文：
光輝耀眼的鳳字，玉氣仿佛無窮延伸。
天門高聳峻嶺，飛驂駕車領先。
龍簨四合，鼓聲回蕩深淵。
母親守護天下，恒久流傳千萬年。

詩意：
這首詩詞描繪了一位崇高的皇太后，表達了對她的贊美和敬意。鳳字煌煌耀眼，散發著玉氣，象征皇太后的尊貴和美麗。天門高聳入云，仿佛嶺巒之巔，皇太后駕車飛驂領先，展現了她的威儀和統御力。龍簨奏鼓聲回蕩在深淵中，象征皇太后的權威和聲望。最后一句表達了皇太后守護天下的偉大責任，她的功績將永遠傳承流傳。

賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和生動的意象描繪了隋代的皇太后的偉大形象。通過鳳字、玉氣、天門、飛驂、龍簨等形象的運用，展現了皇太后的尊貴、威嚴和統治力。詩人以深情的筆觸贊美和歌頌了皇太后的功績和貢獻，表達了對她的敬仰之情。整首詩詞以凝練的語言和精心的構思，展現了皇太后的崇高地位和歷久彌新的影響力，使人產生敬畏之情。同時，這首詩詞也體現了隋代社會的尊崇皇權和忠誠向國家的價值觀念。

xī níng huáng tài hòu cè bǎo sān shǒu
熙寧皇太后冊寶三首

huáng huáng fèng zì, yù qì wǎn yán.
煌煌鳳字，玉氣宛延。
tiān mén jué wù, fēi cān hòu xiān.
天門崛岉，飛驂后先。
lóng sǔn sì hé, zòu gǔ yuān yuān.
龍簨四合，奏鼓淵淵。
mǔ bèi tiān xià, hé qiān wàn nián.
母備天下，何千萬年。