“衍慶卜年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《嘉定二年冊皇太子四首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在嘉定二年，皇太子接受天命，被封為儲君。他正式升位，主持祭祀儀式，預祝慶賀新年。典冊被用來宣告儲君的準備，庭院中工匠們虔誠地履行自己的職責。萬乘（指禮儀車隊）聚集在皇宮，莊嚴肅穆的儀容延續下去。

詩意：
這首詩詞描繪了隋代皇太子在嘉定二年的慶典場面。詩人描述了太子接受天命、升為儲君的盛況，以及庭院中典冊的準備和工匠們的虔誠。整個宮廷都沉浸在莊嚴隆重的氛圍中。

賞析：
《嘉定二年冊皇太子四首》通過對皇太子即位慶典的描繪，展示了隋代宮廷的盛況和隆重的儀式。詩詞以簡潔明了的語言，描述了慶典的各個環節，使讀者能夠感受到莊嚴肅穆的氛圍和慶典的盛況。

詩詞中使用了一些古代文化和宮廷儀式的詞匯，如"衍慶卜年"（預祝慶賀新年）、"典冊告備"（宣告冊文準備完畢）、"萬乘蒞止"（萬輛禮儀車隊聚集）等，這些詞匯突出了慶典的莊嚴和隆重。

整首詩詞以客觀的視角描述了場景，沒有過多的抒發個人情感，更注重對儀式的描繪和揭示。通過這種方式，詩詞給人留下了一種莊嚴、肅穆的印象，展現了古代宮廷慶典的盛況。

jiā dìng èr nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
嘉定二年冊皇太子四首

yú huáng wǒ sòng, shòu mìng yú tiān.
于皇我宋，受命于天。
shēng chǔ zhǔ chàng, yǎn qìng bo nián.
升儲主鬯，衍慶卜年。
diǎn cè gào bèi, tíng gōng zài qián.
典冊告備，庭工載虔。
wàn shèng lì zhǐ, duān miǎn suì yán.
萬乘蒞止，端冕邃延。