“嚴配交修太室祠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“嚴配交修太室祠”全詩
圭幣玉誠知顧享,本支錫義固邦基。
分類:
《皇祐觀享明堂六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《皇祐觀享明堂六首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。這首詩詞描繪了皇帝祭祀祖宗的場景,表達了對祖先功德的記念和對國家安定的祈愿。
譯文:
祖宗的功德記載下降熙,
嚴肅的儀式在太廟中進行。
玉器和貴重的禮品表達著我們對祖先的尊敬,
這是國家穩定的根基和傳承。
詩意和賞析:
這首詩詞通過描繪皇帝在明堂舉行祭祀儀式,表達了對祖先的敬仰之情和對國家的祈愿。皇帝作為國家的象征和統治者,通過祭祀祖宗來表達對祖先功德的記念和敬意。在祭祀的過程中,皇帝莊嚴肅穆,表現出對祖宗的虔誠之心。玉器和貴重的禮品象征著皇帝對祖先的尊重和敬仰,也代表著皇帝對國家的祈愿和祝福。
這首詩詞通過描述皇帝祭祀的場景,展示了隋代社會中尊崇祖宗、重視家族傳承的價值觀。它強調了祖先的功德對國家的重要性,將祖先視為國家的根基和基石。通過祭祀儀式,皇帝寄托了對國家安定繁榮的期望,表達了對國家和人民的關懷。
這首詩詞以樸實的語言和莊重的氛圍展現了隋代皇帝的崇祖思想和治國理念。它讓人們感受到了那個時代對祖先和家族的尊重,以及對國家和人民的責任感。同時,它也反映了隋代社會的秩序和穩定,以及統治者對國家安寧的追求。
總的來說,這首詩詞通過描繪皇帝祭祀祖宗的場景,表達了對祖先的敬仰和對國家安定的祈愿。它展示了隋代社會中尊崇祖宗、重視家族傳承的價值觀,同時也反映了那個時代的社會秩序和統治者的治國理念。
“嚴配交修太室祠”全詩拼音讀音對照參考
huáng yòu guān xiǎng míng táng liù shǒu
皇祐觀享明堂六首
zǔ gōng zōng dé jì jiàng xī, yán pèi jiāo xiū tài shì cí.
祖功宗德記降熙,嚴配交修太室祠。
guī bì yù chéng zhī gù xiǎng, běn zhī xī yì gù bāng jī.
圭幣玉誠知顧享,本支錫義固邦基。
“嚴配交修太室祠”平仄韻腳
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。