“雨前趲摘紫槍旗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雨前趲摘紫槍旗”出自隋代佚名的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǔ qián zǎn zhāi zǐ qiāng qí,詩句平仄:仄平仄平仄平平。
“雨前趲摘紫槍旗”全詩
《句》
社近記穿黃增子,雨前趲摘紫槍旗。
分類:
《句》佚名 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首出自隋代的詩詞,作者佚名。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
社近記穿黃增子,
雨前趲摘紫槍旗。
詩意:
這首詩描繪了一個簡短而生動的場景。社近,指的是接近社會的地方,社會是古代人們聚會祭祀的場所。穿黃增子,指的是在社社之前穿著黃色的衣袍,增子是一種裝飾品,可能是指佩戴在衣上的飾物。雨前,意味著雨水即將到來。趲摘紫槍旗,形容在雨前匆忙地摘下紫色的旗幟,紫槍旗是一種具有儀式性質的標志。
賞析:
《句》以簡潔的形象描繪了社會活動的場景,透露出一種濃厚的儀式氛圍。詩中的黃色衣袍和紫色旗幟都是古代社會儀式中重要的象征物,它們凸顯了社會活動的莊重和神圣性質。黃色象征著尊貴和權威,紫色則代表著尊貴和神秘。詩中的"雨前"一詞給人一種即將來臨的感覺,似乎在為社會活動增添一分緊迫感。整首詩以簡練的文字勾勒出一個特定的時刻,使讀者仿佛置身其中,感受到那份緊張和充滿儀式感的氛圍。
總之,《句》這首詩詞通過簡潔而富有想象力的描寫,展示了古代社會儀式的莊重和神秘,使讀者在閱讀中能夠感受到那份獨特的氛圍和場景。
“雨前趲摘紫槍旗”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
shè jìn jì chuān huáng zēng zi, yǔ qián zǎn zhāi zǐ qiāng qí.
社近記穿黃增子,雨前趲摘紫槍旗。
“雨前趲摘紫槍旗”平仄韻腳
拼音:yǔ qián zǎn zhāi zǐ qiāng qí
平仄:仄平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雨前趲摘紫槍旗”的相關詩句
“雨前趲摘紫槍旗”的關聯詩句
網友評論
* “雨前趲摘紫槍旗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雨前趲摘紫槍旗”出自佚名的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。