“陟降左右”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明道親享先農十首》是一首創作于隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了皇帝親自參與農耕活動的場景，表達了皇帝關切農民勞動的情懷。

詩詞的中文譯文如下：

冕服地御，壇壝有儀。
陟降左右，天惟敢思。

詩意：
這里描繪了皇帝身著盛裝，親自參與農耕的場景。皇帝身著冕服，莊嚴地御駕親臨農田，祭壇和農田都布置得莊重有禮。皇帝親自登上農耕的高壇，下降左右，表現出他對農耕事業的極大關注。這種場景喚起了皇帝內心深處對天地間萬物的敬畏之情。

賞析：
這首詩詞通過描繪皇帝親自參與農耕活動的場景，表達出皇帝對農民勞動的重視和關懷。皇帝身著盛裝，體現了他作為統治者的尊嚴和威嚴，但他并沒有遠離百姓的生活，而是親身參與到農耕中。皇帝登上高壇，展現了他的威嚴和權威，同時也表達了他對農耕事業的重要性的認同。詩中的"天惟敢思"表明皇帝深深思索著天地間的萬物和農民們的辛勤勞作。這種關懷和敬畏之情，展示了皇帝對國家繁榮和人民幸福的愿景。

這首詩詞通過簡潔的語言和形象的描繪，展現了皇帝對農耕事業的重視，以及對天地間萬物的敬畏之情。它傳遞了一種尊重農民勞動的態度，以及皇帝對國家繁榮和人民福祉的殷切期望。這首詩詞既展示了皇帝作為統治者的威嚴，又表達了他與百姓心靈相通的一面，具有深遠的文化內涵和人文情懷。

míng dào qīn xiǎng xiān nóng shí shǒu
明道親享先農十首

miǎn fú dì yù, tán wěi yǒu yí.
冕服地御，壇壝有儀。
zhì jiàng zuǒ yòu, tiān wéi gǎn sī.
陟降左右，天惟敢思。